Pendek kata: terdapat dua laluan untuk mendapatkan kewarganegaraan Belanda: naturalisasi dan prosedur pilihan yang lebih pendek. Naturalisasi biasanya memerlukan lima tahun kediaman sah yang berterusan, permit kediaman yang sah, lulus peperiksaan integrasi sivik dan, dalam kebanyakan kes, meninggalkan kewarganegaraan sedia ada anda. Prosedur pilihan ini terbuka kepada kumpulan terhad — antaranya orang yang lahir di Belanda dan pasangan tertentu warganegara Belanda — dan lebih pantas dan murah.
Anda mahukan kewarganegaraan Belanda tetapi peraturannya terasa berat. Patutkah anda memohon melalui naturalisasi atau pilihan? Dokumen apa yang anda perlukan? Berapa lama masa yang diperlukan? Soalan-soalan ini membuat ramai orang tertanya-tanya sebelum mereka mula.
Proses kewarganegaraan Belanda mempunyai langkah-langkah yang jelas sebaik sahaja anda tahu laluan mana yang sesuai untuk anda. Sama ada anda dilahirkan di sini, berkahwin dengan warganegara Belanda, atau tinggal di Belanda selama lima tahun, ada laluannya. Kuncinya ialah memadankan situasi anda dengan prosedur yang betul dan menyediakan permohonan anda dengan betul.
Panduan ini membimbing anda melalui setiap peringkat untuk menjadi warganegara Belanda pada tahun 2026. Anda akan belajar cara menyemak kelayakan anda, memilih antara pilihan dan naturalisasi, mengumpulkan dokumen yang betul, memenuhi keperluan integrasi dan mengemukakan permohonan anda. Kami juga akan merangkumi garis masa, yuran dan apa yang berlaku selepas anda memohon. Pada akhirnya, anda akan tahu dengan tepat apa yang perlu dilakukan seterusnya.
Apa yang melibatkan proses kewarganegaraan Belanda
Proses kewarganegaraan Belanda mengikuti laluan berstruktur melalui undang-undang imigresen Belanda . Anda mulakan dengan menentukan laluan yang sesuai dengan situasi anda, kemudian kumpulkan dokumen, memenuhi keperluan integrasi, hantar permohonan anda dan menghadiri majlis. Keseluruhan perjalanan mengambil masa antara tiga bulan dan satu tahun bergantung pada prosedur yang anda ikuti.
Laluan anda bergantung pada sambungan anda ke Belanda. Perkhidmatan Imigresen dan Naturalisasi (IND) mengendalikan permohonan naturalisasi, manakala majlis perbandaran memproses prosedur pilihan. Setiap laluan mempunyai keperluan khusus untuk residensi, kemahiran bahasa dan dokumen.
Tiga laluan utama untuk mendapatkan kewarganegaraan Belanda
Anda boleh menjadi orang Belanda melalui naturalisasi , opsyen atau pemerolehan automatik . Naturalisasi terpakai apabila anda telah tinggal secara sah di Belanda selama sekurang-kurangnya lima tahun. Opsyen terpakai untuk mereka yang mempunyai ikatan Belanda yang kuat, seperti dilahirkan di sini atau mempunyai ibu bapa Belanda. Pemerolehan automatik berlaku semasa lahir apabila sekurang-kurangnya salah seorang ibu bapa adalah orang Belanda.
Kebanyakan pemohon mengikuti laluan naturalisasi kerana mereka tidak layak mendapat opsyen. Prosedur opsyen berharga €231 dan mengambil masa tiga hingga enam bulan. Naturalisasi berharga €1,091 dan mengambil masa sehingga satu tahun. Kedua-duanya memerlukan anda membuktikan identiti anda, menunjukkan pemastautin sah dan menunjukkan integrasi ke dalam masyarakat Belanda.
Laluan yang anda pilih menentukan dokumen yang anda perlukan, berapa lama anda menunggu, dan sama ada anda boleh mengekalkan kewarganegaraan anda yang lain.
Apa yang mesti anda buktikan
Setiap permohonan memerlukan bukti identiti , kediaman sah dan integrasi . Anda mengemukakan pasport yang sah, permit kediaman yang meliputi masa anda di Belanda dan sama ada diploma integrasi sivik atau sijil pengecualian. Pihak perbandaran atau IND akan menyemak dokumen anda, mengesahkan latar belakang anda dan memutuskan sama ada anda memenuhi semua syarat.
Permohonan anda mesti menunjukkan bahawa anda tidak menimbulkan ancaman kepada ketenteraman awam. Pihak berkuasa menyemak rekod jenayah anda melalui sijil kelakuan. Mereka juga mengesahkan bahawa anda mempunyai hubungan yang mencukupi dengan Belanda dan memahami tanggungjawab anda sebagai warganegara Belanda.
Langkah 1. Sahkan anda layak
Sebelum anda memulakan proses kewarganegaraan Belanda, anda mesti mengesahkan bahawa anda memenuhi syarat asas . Kriteria sedikit berbeza antara naturalisasi dan pilihan, tetapi semua pemohon mesti membuktikan identiti mereka, menunjukkan kediaman sah dan menunjukkan bahawa mereka tidak menimbulkan ancaman kepada masyarakat Belanda. Menyemak kelayakan anda sekarang dapat mengelakkan pembaziran masa dan yuran permohonan kemudian.
Keperluan asas yang mesti dipenuhi oleh semua orang
Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 18 tahun untuk memohon secara bebas. Identiti dan kewarganegaraan anda perlu disahkan melalui dokumen yang sah seperti pasport atau sijil kelahiran. IND atau perbandaran juga akan menyemak sama ada anda tidak melakukan jenayah serius atau menimbulkan risiko keselamatan kepada Kerajaan Belanda.
Dokumen anda mesti membuktikan kediaman sah di Belanda untuk tempoh yang diperlukan. Keperluan standard adalah lima tahun berturut-turut dengan permit kediaman yang sah. Walau bagaimanapun, kumpulan tertentu menghadapi tempoh menunggu yang lebih pendek atau lebih lama bergantung pada situasi mereka.
Permit kediaman anda mestilah sah tanpa gangguan sepanjang tempoh yang anda tuntut.
Kira tempoh kediaman anda
Mula mengira dari tarikh permit kediaman sah pertama anda bermula. Permit sementara untuk belajar atau lawatan keluarga mungkin tidak dikira dalam tempoh lima tahun. Semak sejarah permit anda dalam sistem IND untuk mengesahkan tempoh yang layak.
Situasi tertentu mengubah keperluan kediaman:
- Orang tanpa kerakyatan: Hanya memerlukan dua tahun kediaman sah
- Pasangan warganegara BelandaBoleh memohon selepas tiga tahun perkahwinan dan menetap secara berterusan
- PelarianMesti melengkapkan tempoh lima tahun dari tarikh pemberian status pelarian
- Bekas warganegara BelandaBoleh memohon semula selepas setahun menetap
Tempoh yang dihabiskan di luar Belanda lebih daripada enam bulan berturut-turut boleh mengganggu kiraan pemastautin anda. Perjalanan singkat untuk percutian atau urusan perniagaan biasanya tidak menjejaskan kelayakan anda, tetapi ketidakhadiran yang berpanjangan memerlukan penjelasan. Simpan rekod tarikh perjalanan, cop masuk dan dokumentasi kepulangan anda.
Sahkan kesahihan permit anda
Semak setiap permit kediaman yang anda pegang semasa anda di Belanda. Jurang antara permit atau tempoh dengan status tidak sah akan menetapkan semula jam kediaman anda. Permit anda mesti menunjukkan bahawa anda telah tinggal di sini secara berterusan dan sah untuk tempoh penuh yang diperlukan.
Minta sejarah kediaman anda daripada IND jika anda kekurangan rekod yang lengkap. Dokumen rasmi ini menyenaraikan semua permit yang dikeluarkan atas nama anda, tempoh sah lakunya dan sebarang gangguan. Anda memerlukan maklumat ini untuk melengkapkan permohonan anda dengan tepat.
Langkah 2. Pilih antara pilihan dan naturalisasi
Kelayakan anda menentukan laluan yang anda ikuti dalam proses kewarganegaraan Belanda. Prosedur pilihan terpakai kepada orang yang mempunyai hubungan kuat dengan Belanda, seperti kelahiran di Belanda atau ibu bapa Belanda. Naturalisasi memberi manfaat kepada semua orang lain yang telah tinggal di sini secara sah selama lima tahun. Anda tidak boleh memilih secara bebas antara mereka kerana pilihan hanya berfungsi apabila syarat-syarat tertentu terpakai pada situasi anda.
Perbezaannya penting kerana opsyen berharga €231 , mengambil masa tiga hingga enam bulan, dan membolehkan anda mengekalkan kewarganegaraan anda yang lain dalam kebanyakan kes. Naturalisasi berharga €1,091 , mengambil masa sehingga satu tahun, dan biasanya memerlukan anda melepaskan kewarganegaraan semasa anda. Mulakan dengan menyemak sama ada anda layak untuk opsyen sebelum menganggap anda mesti naturalisasi.
Apabila prosedur opsyen terpakai kepada anda
Opsyen berfungsi apabila anda mempunyai hubungan automatik dengan Belanda melalui kelahiran, keturunan, atau kediaman jangka panjang sejak kecil. Anda layak mendapat opsyen jika anda dilahirkan sebelum 1 Januari 1985, kepada ibu Belanda dan bapa bukan Belanda. Laluan ini juga terpakai jika ibu bapa anda menjadi Belanda melalui prosedur opsyen untuk warganegara Belanda terpendam.
Kanak-kanak yang lahir di Belanda yang tinggal di sini sehingga umur empat tahun boleh memohon melalui pilihan. Perkara yang sama terpakai jika warganegara Belanda mengakui keibubapaan anda antara 1 April 2003 dan 1 Mac 2009, selepas kelahiran anda. Bekas warganegara Belanda yang kehilangan kewarganegaraan mereka dan perlu melaksanakan hak kewarganegaraan EU juga menggunakan prosedur pilihan.
Prosedur pilihan diproses lebih cepat dan kosnya lebih rendah kerana hubungan Belanda anda sudah wujud melalui keluarga atau kelahiran.
Perbandaran anda mengendalikan permohonan opsyen, bukan IND. Datuk Bandar membuat keputusan muktamad berdasarkan dokumen dan semakan latar belakang anda. Anda menghadiri upacara naturalisasi di dewan bandaraya tempatan anda selepas mendapat kelulusan.
Apabila naturalisasi adalah laluan anda
Naturalisasi terpakai apabila anda tidak mempunyai ikatan automatik Belanda tetapi telah tinggal secara sah di Belanda selama lima tahun. Laluan ini memenuhi keperluan kebanyakan penduduk asing yang mahukan kewarganegaraan Belanda melalui sejarah kediaman mereka dan bukannya hubungan keluarga. Anda membuktikan integrasi anda melalui peperiksaan integrasi sivik dan menunjukkan bahawa anda memahami masyarakat Belanda.
IND memproses semua permohonan naturalisasi dan bukannya majlis perbandaran. Anda mengemukakan permohonan anda di pejabat majlis perbandaran tempatan anda, tetapi mereka akan menghantarnya kepada IND untuk semakan. Pemprosesan mengambil masa sehingga 12 bulan kerana IND mengesahkan keseluruhan sejarah kediaman anda, menyemak rekod jenayah anda di peringkat antarabangsa dan mengesahkan bahawa anda memenuhi semua keperluan.
Bandingkan kedua-dua laluan sebelum memohon
Prosedur ini berbeza dari segi kos, kelajuan dan keperluan . Pilihan ini memerlukan bukti hubungan Belanda anda melalui sijil kelahiran, dokumen keibubapaan atau sijil naturalisasi ibu bapa. Naturalisasi memerlukan sejarah permit kediaman lengkap anda, diploma integrasi sivik dan bukti bahawa anda akan meninggalkan kewarganegaraan anda yang lain.
Semak situasi anda dengan kriteria pilihan terlebih dahulu. Kebanyakan pemohon mendapati mereka mesti menaturalisasikan diri kerana mereka kekurangan tuntutan pilihan keluarga atau hubungan kelahiran yang khusus. Hubungi pihak perbandaran anda untuk mengesahkan prosedur yang terpakai sebelum anda mula mengumpul dokumen.
Langkah 3. Kumpulkan dokumen dan patuhi peraturan integrasi
Penyediaan dokumen mengambil masa paling lama dalam proses kewarganegaraan Belanda. Anda memerlukan dokumen asal dengan terjemahan yang diperakui untuk apa-apa sahaja yang bukan dalam bahasa Belanda, Inggeris, Perancis atau Jerman. Mula kumpulkan dokumen ini sekurang-kurangnya tiga bulan sebelum tarikh permohonan yang dirancang. Keperluan integrasi berbeza-beza berdasarkan laluan dan latar belakang anda, jadi semak peraturan yang terpakai kepada anda sebelum menempah peperiksaan bahasa.
Dokumen teras yang diperlukan oleh setiap pemohon
Pakej permohonan anda mesti merangkumi bukti identiti melalui pasport yang sah untuk setiap kewarganegaraan yang anda pegang sekarang. Minta sijil kelakuan daripada polis di setiap negara tempat anda tinggal selama enam bulan atau lebih lama dalam tempoh sepuluh tahun yang lalu. Dokumen ini mengesahkan bahawa anda tidak mempunyai rekod jenayah yang serius.
Kumpulkan salinan sijil kelahiran anda yang disahkan yang menunjukkan nama penuh kedua-dua ibu bapa dan tempat lahir anda. Sijil tersebut mestilah salinan rasmi lengkap daripada daftar awam, bukan dokumen hospital. Jika anda sudah berkahwin atau bercerai, sertakan sijil perkahwinan atau dekri perceraian anda dengan terjemahan rasmi.
Sejarah kediaman anda memerlukan semua permit kediaman yang anda pegang di Belanda semasa tempoh kelayakan anda. Minta sejarah kediaman rasmi anda daripada IND jika anda kehilangan sebarang kad permit. Laporan ini menyenaraikan setiap permit yang dikeluarkan atas nama anda, tempoh sah laku dan sebarang perubahan status.
Dokumen asal akan kekal bersama anda semasa temujanji, tetapi pihak perbandaran atau IND menyimpan salinan yang disahkan untuk fail mereka.
Dokumen tambahan untuk situasi tertentu
Pemohon naturalisasi mesti mengemukakan diploma integrasi sivik atau sijil pengecualian rasmi mereka. Pemohon opsyen menggantikannya dengan dokumen yang membuktikan hubungan Belanda mereka, seperti pasport Belanda ibu bapa dari masa kelahiran anda atau sijil naturalisasi mereka yang menunjukkan mereka menjadi Belanda melalui prosedur opsyen.
Kanak-kanak yang memohon melalui ibu bapa memerlukan bukti keibubapaan melalui pengisytiharan pengakuan jika ibu bapa Belanda tidak disenaraikan dalam sijil kelahiran. Bekas warganegara Belanda mesti menunjukkan dokumentasi tentang bila dan bagaimana mereka kehilangan kewarganegaraan mereka, seperti surat daripada IND atau pasport Belanda mereka yang telah tamat tempoh.
Memenuhi keperluan integrasi atau membuktikan pengecualian
Peperiksaan integrasi sivik menguji bahasa Belanda anda pada tahap A2 dan pengetahuan tentang masyarakat Belanda. Anda mesti lulus lima komponen: bertutur, mendengar, membaca, menulis dan pengetahuan tentang masyarakat Belanda. Sesetengah pemohon juga melengkapkan komponen orientasi pasaran buruh bergantung pada situasi mereka.
Tempah peperiksaan anda melalui DUO sekurang-kurangnya tiga bulan sebelum memohon . Memproses diploma anda mengambil masa empat hingga enam minggu selepas anda lulus semua komponen. Peperiksaan ini berharga kira-kira €150 setiap komponen, dengan kebanyakan orang memerlukan beberapa percubaan.
Pengecualian dikenakan jika anda:
- Tamat pendidikan menengah Belanda atau pendidikan tinggi yang diajar dalam bahasa Belanda
- Memegang ijazah dari institusi pendidikan Belanda
- Tidak boleh menyertai kerana kekangan fizikal atau mental yang berpanjangan
- Berumur 65 tahun ke atas pada masa permohonan
Minta sijil pengecualian daripada DUO dengan mengemukakan bukti pendidikan atau batasan perubatan anda. Pemprosesan mengambil masa enam hingga lapan minggu, jadi mohon lebih awal untuk mengelakkan kelewatan dalam permohonan kewarganegaraan anda.
Langkah 4. Mohon di Belanda atau di luar negara
Anda mengemukakan permohonan anda di pejabat perbandaran jika anda tinggal di Belanda atau di kedutaan atau konsulat jeneral Belanda jika anda tinggal di luar negara. Kedua-dua lokasi memerlukan temu janji, jadi tempah permohonan anda sekurang-kurangnya dua minggu lebih awal. Proses permohonan mengikuti langkah yang sama tanpa mengira lokasi, tetapi masa pemprosesan berbeza-beza berdasarkan pejabat yang mengendalikan kes anda.
Tempah temujanji perbandaran anda
Perbandaran tempatan anda memproses kedua-dua permohonan opsyen dan naturalisasi jika anda tinggal di Belanda. Lawati laman web perbandaran anda dan cari “pelantikan naturalisasi” atau “pelantikan kewarganegaraan Belanda” untuk mengakses sistem tempahan dalam talian mereka. Kebanyakan perbandaran menggunakan platform pelantikan digital di mana anda memilih tarikh dan masa yang tersedia.
Bawa pakej dokumen lengkap anda ke temujanji bersama pembayaran. Pekerja perbandaran akan menyemak dokumen anda, melengkapkan borang permohonan dengan anda, dan mengesahkan identiti anda. Anda menandatangani semua pengisytiharan yang diperlukan semasa mesyuarat ini, jadi datanglah dengan pasport anda yang sah dan semua dokumen asal serta salinan yang disahkan.
Tempah temujanji anda hanya selepas anda menyediakan semua dokumen yang diperlukan kerana majlis perbandaran tidak boleh menempah tarikh tanpa permohonan yang lengkap.
Pembayaran hanya dibuat semasa temujanji melalui kad debit . Tunai dan kad kredit tidak diterima di kebanyakan pejabat perbandaran. Sahkan kaedah pembayaran perbandaran anda semasa membuat tempahan untuk mengelakkan kelewatan pada hari permohonan.
Mohon melalui kedutaan atau konsulat di luar negara
Penduduk asing mengikuti proses kewarganegaraan Belanda melalui pos diplomatik Belanda di negara tempat tinggal mereka. Hubungi kedutaan atau konsulat jeneral melalui e-mel atau telefon untuk menjadualkan temu janji anda. Pemprosesan mengambil masa yang lebih lama dari luar negara kerana dokumen dihantar antara pos diplomatik dan Belanda untuk pengesahan.
Temujanji anda berfungsi dengan cara yang sama seperti lawatan perbandaran. Pegawai konsular akan menyemak dokumen anda, melengkapkan borang dengan anda dan mengutip yuran permohonan anda. Anda mesti pergi ke pos diplomatik secara peribadi kerana pegawai perlu mengesahkan identiti anda dan menyaksikan tandatangan anda pada pengisytiharan sah.
Sediakan senarai semak temu janji anda
Bawa barang-barang ini ke temujanji permohonan anda:
- Pasport sah untuk setiap kewarganegaraan yang anda pegang
- Dokumen asal dengan terjemahan yang diperakui
- Sijil kelakuan daripada negara berkaitan
- Diploma integrasi sivik atau sijil pengecualian
- Sijil kelahiran dan dokumen perkahwinan jika berkenaan
- Borang permohonan yang telah lengkap diisi (disediakan semasa temujanji)
- Kaedah pembayaran (kad debit untuk Belanda, semak keperluan kedutaan untuk luar negara)
Semak laman web perbandaran atau kedutaan anda sebelum temu janji anda untuk sebarang keperluan khusus lokasi. Sesetengah pejabat meminta dokumen tambahan berdasarkan situasi individu anda.
Langkah 5. Selepas anda memohon dan mendapat keputusan
Proses kewarganegaraan Belanda memasuki tempoh menunggu selepas anda menghantar permohonan anda. Anda akan menerima kemas kini melalui pos di alamat yang anda berikan semasa pelantikan anda, jadi maklumkan pihak perbandaran atau IND dengan segera jika anda berpindah. Surat keputusan menjelaskan sama ada permohonan anda berjaya dan apa yang perlu anda lakukan seterusnya.
Jejaki status permohonan anda
Semak kemajuan permohonan anda melalui My IND jika anda memohon melalui naturalisasi. Anda memerlukan nombor V daripada permit kediaman anda dan nombor rujukan permohonan daripada resit temu janji anda. Log masuk di laman web IND untuk melihat peringkat pemprosesan yang telah dicapai oleh permohonan anda.
Permohonan pilihan melalui majlis perbandaran tidak mempunyai pengesanan dalam talian. Pegawai perbandaran anda akan memberikan maklumat terkini melalui telefon atau e-mel jika anda memintanya. Kebanyakan majlis perbandaran akan menghantar satu surat pengesahan selepas menerima permohonan anda dan kemudian akan berdiam diri sehingga mereka membuat keputusan muktamad.
Anda tidak boleh mempercepatkan pemprosesan dengan menghubungi IND atau perbandaran berulang kali kerana setiap permohonan mengikuti urutan semakan yang tetap.
Fahami garis masa keputusan
Keputusan naturalisasi akan dibuat dalam tempoh 12 bulan dari tarikh permohonan anda. IND melanjutkan tempoh ini selama 12 bulan lagi hanya dalam kes kompleks yang memerlukan siasatan tambahan. Prosedur pilihan melalui majlis perbandaran mengambil masa tiga hingga enam bulan bergantung pada situasi dan kerumitan dokumen anda.
Kelewatan pemprosesan berlaku apabila IND atau perbandaran perlu mengesahkan dokumen asing, meminta maklumat tambahan atau menjalankan pemeriksaan latar belakang lanjutan. Anda akan menerima permintaan bertulis jika pihak berkuasa memerlukan lebih banyak dokumen atau penjelasan tentang permohonan anda.
Bertindak balas terhadap keputusan yang positif
Surat kelulusan anda merangkumi arahan untuk upacara naturalisasi di majlis perbandaran anda. Tempah tarikh upacara anda dalam tempoh tiga bulan selepas menerima kelulusan. Upacara ini berlangsung selama kira-kira 30 minit dan memerlukan anda menandatangani Deklarasi Solidariti di hadapan saksi.
Mohon pasport Belanda anda seminggu selepas majlis di pejabat perbandaran atau cawangan pejabat bandar. Bawa sijil majlis anda, permit kediaman yang sah dan gambar pasport. Permit kediaman anda tamat tempoh selepas anda menerima pasport Belanda anda, jadi rancang masa ini dengan teliti jika anda perlu melancong.
Tangani keputusan negatif
Failkan notis bantahan dalam tempoh empat minggu jika IND atau majlis perbandaran menolak permohonan anda. Hantarkan bantahan anda ke pejabat yang sama yang membuat keputusan itu, dengan menjelaskan mengapa anda tidak bersetuju dengan alasan mereka. Sertakan bukti baharu yang menangani alasan penolakan yang dinyatakan dalam surat keputusan anda.
Pertimbangkan untuk berunding dengan peguam imigresen sebelum memfailkan bantahan anda. Pakar undang-undang mengenal pasti kelemahan dalam keputusan penolakan dan mengukuhkan kes anda dengan hujah undang-undang yang betul. Yuran permohonan anda tidak akan dikembalikan selepas penolakan, tetapi anda boleh memohon semula setelah anda menyelesaikan masalah yang menyebabkan penolakan tersebut.
Selesaikan dan langkah seterusnya
Proses kewarganegaraan Belanda memerlukan persediaan dan kesabaran , tetapi mengikuti lima langkah ini menjadikannya mudah diurus. Anda telah mengesahkan kelayakan anda, memilih laluan anda, mengumpul dokumen, menghantar permohonan anda, dan kini memahami apa yang akan berlaku seterusnya. Setiap peringkat dibina berdasarkan yang sebelumnya, dan melangkau langkah menyebabkan kelewatan.
Mulakan dengan menyemak sejarah kediaman anda dan tentukan sama ada pilihan atau naturalisasi terpakai kepada anda. Tempah peperiksaan integrasi sivik anda jika diperlukan, kemudian kumpulkan dokumen sekurang-kurangnya tiga bulan sebelum memohon. Hubungi pihak perbandaran anda untuk mengesahkan dokumen yang mereka perlukan untuk kes anda.
Situasi kompleks mendapat manfaat daripada bimbingan undang-undang. Hubungi Kami Law & More khususnya undang-undang imigresen nasihat jika tempat tinggal anda termasuk jurang, anda memegang pelbagai bangsa, atau permohonan anda ditolak. Peguam imigresen mereka membantu anda menyediakan permohonan dengan betul dan mengendalikan bantahan apabila keputusan menjadi salah.
Soalan lazim
Berapa lama saya perlu tinggal di Belanda untuk memohon kewarganegaraan?
Untuk naturalisasi, anda biasanya memerlukan sekurang-kurangnya lima tahun kediaman sah berterusan di Belanda. Permit sementara, seperti untuk belajar atau lawatan keluarga, mungkin tidak dikira dalam tempoh lima tahun tersebut.
Berapakah kos naturalisasi Belanda dan berapa lama masa yang diperlukan?
Kos naturalisasi sekitar €1,091 dan boleh mengambil masa sehingga satu tahun untuk diproses. Yuran yang tepat ditetapkan setiap tahun, dan masa pemprosesan bergantung pada kelengkapan permohonan anda dan pihak perbandaran yang mengendalikannya.
Perlukah saya melepaskan kewarganegaraan saya sekarang untuk menjadi Belanda?
Dalam kebanyakan kes, naturalisasi memerlukan anda melepaskan kewarganegaraan semasa anda, walaupun terdapat beberapa pengecualian (contohnya, untuk pasangan tertentu warganegara Belanda atau jika penolakan tidak mungkin). Sama ada pengecualian terpakai bergantung pada situasi khusus anda.
Dokumen apa yang saya perlukan untuk permohonan kewarganegaraan Belanda?
Anda biasanya memerlukan sejarah permit kediaman yang lengkap, diploma integrasi sivik (diploma inburgerings) anda, dan bukti bahawa anda akan meninggalkan kewarganegaraan anda yang lain jika syarat tersebut terpakai. Dokumen tambahan mungkin diminta bergantung pada keadaan anda.
Apakah perbezaan antara naturalisasi dan prosedur opsyen?
Naturalisasi merupakan laluan standard selepas lima tahun kediaman sah dan merangkumi keperluan integrasi sivik. Prosedur pilihan merupakan laluan yang lebih pantas dan mudah yang tersedia untuk kumpulan tertentu, seperti orang yang lahir dan dibesarkan di Belanda atau penduduk jangka panjang tertentu, yang memenuhi syarat yang ditetapkan.
Naturalisasi adalah salah satu daripada dua laluan untuk mendapatkan kewarganegaraan Belanda, dan yang paling banyak diambil oleh orang ramai. Untuk syarat-syarat secara terperinci — tempoh lima tahun, keperluan integrasi dan bila anda perlu melepaskan kewarganegaraan sedia ada anda — lihat panduan kami tentang naturalisasi di Belanda.
Mencari sesuatu yang lain? Indeks panduan undang-undang imigresen Belanda kami menyenaraikan semua yang telah kami tulis mengenai subjek ini, disusun mengikut topik.
Dwi kewarganegaraan dan pengesahan dokumen
Dua soalan menentukan lebih banyak permohonan daripada mana-mana keperluan substantif, dan kedua-duanya berbaloi untuk diselesaikan sebelum temu janji dibuat.
Yang pertama ialah sama ada anda mesti melepaskan kewarganegaraan sedia ada anda. Naturalisasi biasanya memerlukan penolakan, tetapi pengecualiannya lebih luas daripada yang dijangkakan oleh pemohon: antara lain di mana undang-undang negara lain tidak membenarkan penolakan, di mana penolakannya akan menyebabkan kerugian yang serius, di mana anda berkahwin atau dalam perkongsian berdaftar dengan warganegara Belanda, dan bagi mereka yang lahir di Belanda yang telah tinggal di sana sejak lahir. Prosedur pilihan tidak membawa sebarang keperluan penolakan, oleh itu menentukan sama ada pilihan terbuka kepada anda sentiasa menjadi langkah pertama.
Yang kedua ialah dokumentasi. Sijil kelahiran asing secara amnya perlu disahkan atau disertakan dengan apostille dan diterjemahkan oleh penterjemah bersumpah, dan mendapatkannya dari negara asal biasanya mengambil masa lebih lama daripada permohonan lain yang dikumpulkan. Sekiranya sijil tidak dapat diperoleh langsung, terdapat prosedur untuk membuktikan fakta melalui cara lain, tetapi ia lambat. Mulakan dengan dokumen ini, bukan dengan borang.
