Pendek kata: jika anda bukan warganegara EU, anda bermula dengan permit kediaman sementara Belanda yang terikat dengan tujuan penginapan, seperti bekerja, belajar atau berkeluarga. Selepas lima tahun kediaman sah yang berterusan, anda boleh memohon kepada IND untuk permit tetap atau status penduduk jangka panjang EU, dengan syarat anda juga memenuhi syarat pendapatan dan integrasi sivik.
Kediaman tetap di Belanda terdapat dalam dua bentuk yang serupa tetapi berfungsi secara berbeza. Permit tetap kebangsaan (verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd) memberi anda status selamat di Belanda sahaja, manakala status penduduk jangka panjang EU (EU-langdurig ingezetene) juga memudahkan untuk berpindah ke negara EU yang lain. Warganegara EU, EEA dan Switzerland tidak memerlukan permit kediaman untuk tinggal dan bekerja di Belanda.

Apakah jenis permit kediaman Belanda yang ada?
Terdapat tiga jenis utama: permit sementara yang terikat dengan tujuan penginapan, permit tetap kebangsaan dan permit pemastautin jangka panjang EU. Perkhidmatan Imigresen dan Naturalisasi (Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND) memutuskan ketiga-tiganya di bawah Akta Orang Asing 2000 (Vreemdelingenwet 2000).
Permit sementara diberikan untuk tujuan tertentu, seperti kerja, belajar atau penyatuan semula keluarga. Ia kekal sah selagi tujuan itu berterusan dan anda terus memenuhi syarat-syaratnya. Jika anda menukar majikan, menamatkan pengajian atau menamatkan hubungan anda, permit tersebut mungkin perlu diubah atau mungkin ditarik balik. Kebanyakan permit sementara dikeluarkan untuk tempoh terhad dan kemudian dilanjutkan.
Permit tetap dan permit jangka panjang EU kedua-duanya tidak terbatas. Kedua-duanya tidak lagi terikat dengan satu tujuan, jadi hak anda untuk tinggal tidak lagi bergantung pada pekerjaan atau hubungan tertentu. Permit tetap adalah berdasarkan peraturan negara. Permit jangka panjang EU adalah berdasarkan Arahan 2003/109/EC dan menambah laluan yang difasilitasi untuk tinggal di negara EU lain, tertakluk kepada syarat negara tersebut sendiri.
Kedua-dua permit tanpa had didatangkan dengan kad kediaman yang mesti diperbaharui, biasanya setiap lima tahun. Memperbaharui kad adalah langkah pentadbiran. IND tidak menilai semula sama ada anda masih memenuhi syarat untuk status itu sendiri.
Apakah permit kediaman sementara utama?
Tujuan penginapan anda, bukan kewarganegaraan anda, yang menentukan permit yang anda perlukan dan syarat yang dikenakan. Kebanyakan orang datang untuk bekerja, belajar, berniaga atau berkeluarga.
- Kerja: kebanyakan profesional antarabangsa datang sebagai migran berkemahiran tinggiIni memerlukan gaji melebihi kriteria untuk kumpulan umur anda dan majikan yang diiktiraf oleh IND sebagai penaja. Kad Biru EU dan permit penerima pindahan intra-korporat adalah alternatif untuk kes tertentu. Untuk pekerjaan lain, permit kediaman dan kerja gabungan (GVVA) biasanya diperlukan.
- Kajian atau penyelidikan: Universiti atau institusi penyelidikan bertindak sebagai penaja. Selepas tamat pengajian, anda boleh memohon untuk tahun orientasi (zoekjaar), yang membolehkan anda bekerja di Belanda selama setahun tanpa kriteria gaji biasa.
- Perniagaan: laluan bekerja sendiri menguji sama ada perniagaan anda memenuhi kepentingan penting Belanda. visa permulaan berlangsung selama satu tahun melalui fasilitator yang diluluskan. Warganegara AS boleh menggunakan Perjanjian Persahabatan Belanda-Amerika, yang mempunyai ujian yang jauh lebih ringan.
- Keluarga: pasangan, suami atau anak boleh menyertai ahli keluarga yang tinggal di Belanda. Ahli keluarga bertindak sebagai penaja dan biasanya mesti mempunyai pendapatan yang mencukupi dan berkekalan.
- Tujuan lain: program pertukaran dan percutian bekerja, penempatan au pair, rawatan perubatan dan beberapa tujuan khusus yang lain.
Bagi kebanyakan permohonan, anda memerlukan pasport yang sah, gambar pasport, borang permohonan IND dan yuran. Selepas ketibaan, anda mendaftar dengan perbandaran anda dalam Pangkalan Data Rekod Peribadi (Basisregistratie Personen, BRP) dan mengambil kad kediaman anda daripada IND.
Siapa yang memfailkan permohonan itu?
Dalam laluan tajaan, sesebuah organisasi atau individu di Belanda akan memfailkan permohonan untuk anda. Dalam laluan bebas, anda sendiri yang memfailkannya dan bertanggungjawab sepenuhnya untuk fail yang lengkap.
Permohonan tajaan termasuk permohonan untuk migran berkemahiran tinggi, pelajar, au pair dan ahli keluarga. Penaja mengendalikan surat-menyurat dengan IND dan mempunyai tugasnya sendiri, seperti melaporkan apabila anda meninggalkan pekerjaan atau program. Kesilapan oleh penaja anda masih boleh menjejaskan kediaman anda sendiri. Pemohon visa permulaan yang bekerja sendiri dan pemohon di bawah Perjanjian Persahabatan Belanda-Amerika memfailkan sendiri. Tiada penaja yang dapat mengesan dokumen yang hilang atau tarikh akhir, jadi semak fail dengan teliti sebelum anda menyerahkannya.
Secara rasmi, IND mempunyai 90 hari untuk memutuskan permohonan gabungan visa masuk (machtiging tot voorlopig verblijf, MVV) dan permit kediaman. Dengan penaja yang diiktiraf dan fail yang lengkap, keputusan selalunya dibuat lebih awal. Selepas keputusan positif, anda membuat temu janji di meja IND untuk memberikan gambar dan cap jari anda, dan anda akan mengambil kad tersebut beberapa ketika kemudian.
Apa yang berlaku jika situasi anda berubah semasa permit sementara?
Permit sementara hanya melindungi anda sementara tujuannya berterusan. Jika pekerjaan, pengajian atau hubungan anda berakhir, anda biasanya mesti melaporkan perubahan tersebut dan, jika boleh, beralih kepada tujuan lain iaitu tinggal tepat pada masanya.
Bahagian belakang kad kediaman anda menyatakan sama ada anda boleh bekerja. Perkataan arbeid vrij toegestaan bermaksud anda boleh bekerja untuk mana-mana majikan tanpa permit kerja. Perkataan lain bermaksud kerja adalah terhad atau majikan anda memerlukan permit kerja (tewerkstellingsvergunning, TWV) daripada Agensi Insurans Pekerja (UWV). Bekerja tanpa kebenaran yang betul boleh menyebabkan denda untuk majikan anda dan boleh membahayakan kediaman anda sendiri.
Seorang migran berkemahiran tinggi yang kehilangan pekerjaan mereka mempunyai tempoh pencarian selama tiga bulan untuk mencari pekerjaan baharu dengan penaja yang diiktiraf. Jika anda menemuinya, majikan baharu akan melaporkan perubahan tersebut kepada IND. Jika tidak, IND boleh menarik balik permit tersebut, melainkan anda layak untuk tujuan lain, seperti bekerja sendiri atau tinggal bersama pasangan. Seorang pelajar yang berhenti belajar, atau yang hubungan pasangannya berakhir, menghadapi soalan yang serupa: tujuan tinggal yang manakah sesuai dengan situasi baharu, dan adakah tujuan tersebut mempunyai syaratnya sendiri yang boleh anda penuhi?
Mohon pertukaran tujuan semasa permit semasa anda masih sah. Ini memastikan kediaman anda sah sementara IND memutuskan dan mengelakkan jurang dalam tempoh lima tahun yang anda perlukan kemudian untuk kediaman tetap. Seorang pekerja yang meninggalkan pekerjaan secara sukarela pada tahun keempat dan menunggu dua bulan sebelum memohon tujuan baharu mungkin mendapati bahawa masa telah bermula semula. Merancang pertukaran dengan mengambil kira permit tetap selalunya lebih bernilai daripada pertukaran itu sendiri.
Bagi majikan, peraturan yang sama mempunyai akibat praktikal. Penaja yang diiktiraf mesti melaporkan diri dalam tempoh empat minggu apabila pekerja yang ditaja pergi, dan mesti menyimpan rekod status kediaman pekerja. Peguam imigresen kami menasihati pekerja dan majikan tentang kewajipan ini.
Bilakah anda layak untuk kediaman tetap?
Anda layak setelah memegang permit kediaman Belanda yang sah selama sekurang-kurangnya lima tahun berturut-turut, dengan kediaman utama anda di Belanda sepanjang tempoh tersebut. Anda juga mesti mempunyai pendapatan bebas yang mencukupi dan berkekalan, telah lulus peperiksaan integrasi sivik atau dikecualikan, dan tidak menimbulkan risiko kepada ketenteraman awam.
Syarat-syarat untuk permit kebangsaan dan permit jangka panjang EU sebahagian besarnya bertindih. Perbezaannya terletak terutamanya pada tahun yang dikira, berapa banyak masa yang anda mungkin luangkan di luar negara dan apa yang dibenarkan oleh status tersebut untuk anda lakukan selepas itu. Anda boleh memegang kedua-duanya. Oleh kerana failnya sebahagian besarnya sama, memohon kedua-duanya pada masa yang sama selalunya merupakan langkah paling selamat.
Permit manakah yang dikira dalam tempoh lima tahun?
Bagi permit tetap kebangsaan, hanya tahun permit untuk tujuan bukan sementara dikira. Bagi permit jangka panjang EU, tahun permit pengajian dikira separuh.
Permit untuk bekerja sebagai migran berkemahiran tinggi, untuk pekerjaan bergaji dan untuk penyatuan semula keluarga dengan pasangan atau ibu bapa biasanya dikira sepenuhnya. Permit untuk tujuan yang bersifat sementara tidak dikira untuk permit kebangsaan. Contoh biasa ialah tahun orientasi, kerja bermusim, penempatan au pair, pertukaran, rawatan perubatan dan pengajian. Bagi permit jangka panjang EU, kediaman dengan permit pengajian dikira separuh tempohnya. Oleh itu, empat tahun pengajian menyumbang dua tahun. Bekas pelajar yang telah berpindah ke permit kerja boleh sampai ke laluan EU setahun atau dua lebih awal.
Menurut IND, hanya tahun kediaman dari umur lapan tahun dikira dalam tempoh lima tahun, dan seorang kanak-kanak mestilah berumur sekurang-kurangnya tiga belas tahun untuk memohon atas hak mereka sendiri. Pemegang Kad Biru EU boleh, di bawah syarat-syarat tertentu, menggabungkan tempoh kediaman di negara EU yang berbeza ke arah status jangka panjang EU.
Siapa yang tidak perlu menunggu lima tahun?
IND membuat pengecualian untuk beberapa kumpulan tertentu. Kebanyakannya melibatkan mereka yang sudah mempunyai hubungan kukuh dengan Belanda.
Warganegara Belgium dan Luxembourg dikecualikan daripada syarat lima tahun, begitu juga bekas orang yang mempunyai hak istimewa, seperti kakitangan diplomatik, dan ahli keluarga mereka. Terdapat juga laluan untuk mereka yang mempunyai sejarah Belanda. Ini meliputi orang dewasa yang tinggal di Belanda selama sekurang-kurangnya sepuluh tahun sebelum berumur lapan belas tahun dan memohon untuk kembali sebelum berumur dua puluh lapan tahun, dan orang dewasa yang tinggal di sini selama sekurang-kurangnya lima tahun sebelum berumur lapan belas tahun di mana Belanda merupakan negara kediaman yang paling sesuai. Bekas warganegara Belanda yang kehilangan kewarganegaraan Belanda selepas sekurang-kurangnya lima tahun menetap secara sah di sini juga dilindungi.
Bagaimanakah IND menguji pendapatan anda?
Pendapatan anda mestilah bebas, mampan dan mencukupi. Permohonan selalunya gagal pada elemen kedua.
Bebas bermaksud pendapatan datang daripada kerja, perniagaan atau hak anda sendiri, bukan daripada bantuan sosial. Lestari bermaksud, sebagai peraturan, pendapatan masih akan tersedia untuk sekurang-kurangnya dua belas bulan dari tarikh permohonan. Bagi pekerja, ini biasanya bermaksud kontrak tetap atau kontrak jangka tetap dengan baki sekurang-kurangnya setahun untuk dijalankan. Jika sejarah kerja anda kurang kemas, anda kadangkala boleh bergantung pada pendapatan yang diterima dalam tempoh yang lebih lama sebelumnya yang masih tersedia apabila IND memutuskan. Mencukupi bermaksud pendapatan mencapai jumlah standard IND (normbedrag). Amaun ini diselaraskan pada 1 Januari dan 1 Julai, jadi semak angka pada minggu anda memohon.
Dari 1 Julai hingga 31 Disember 2026, IND akan mengenakan jumlah kasar bulanan ini, tidak termasuk elaun percutian: EUR 1,635.90 jika anda bergantung pada pendapatan anda sendiri, dan EUR 2,337.00 jika anda bergantung pada pendapatan pasangan, pasangan berdaftar atau pasangan yang tinggal bersama anda. Termasuk elaun percutian, jumlahnya ialah EUR 1,766.77 dan EUR 2,523.96. Anda boleh mendapatkan angka semasa dalam gambaran keseluruhan IND bagi jumlah yang diperlukan.
Pekerja membuktikan pendapatan mereka dengan kontrak pekerjaan, slip gaji terkini dan, jika diminta, penyata majikan. Pekerja sendiri menyediakan pendaftaran Dewan Perniagaan mereka, angka tahunan dan taksiran cukai pendapatan. IND melihat purata pendapatan sepanjang tempoh dan bukannya satu tahun yang baik. Faedah pengangguran tidak dikira. Memohon sejurus selepas kontrak baharu bermula, atau semasa tempoh percubaan, selalunya membawa kepada penolakan yang sepatutnya dielakkan oleh kesabaran beberapa bulan.
Tahap integrasi sivik yang manakah anda perlukan?
Untuk permit tetap, IND menghendaki anda lulus peperiksaan integrasi sivik (inburgeringsexamen) sekurang-kurangnya pada tahap A2, atau anda dikecualikan. Semak kedudukan anda sendiri sebelum memohon, kerana peraturan bergantung pada bila dan di bawah rejim mana anda mula berintegrasi.
Orang yang berada di bawah Akta Integrasi Sivik 2021 (Wet inburgering 2021) mengikuti laluan yang diselia oleh perbandaran mereka, yang biasanya ditujukan kepada tahap B1. Sama ada anda telah memenuhi syarat untuk permit, atau dikecualikan, bergantung pada diploma anda, pendidikan awal anda dan situasi peribadi anda. Lebih lanjut mengenai peperiksaan itu sendiri boleh didapati dalam artikel kami tentang peperiksaan integrasi sivik Belanda . Jika anda kemudian ingin naturalisasi, keperluan bahasa lain yang lebih ketat mungkin dikenakan.
Bagaimanakah rekod jenayah mempengaruhi permohonan anda?
Saman parkir atau denda trafik kecil bukanlah satu masalah, tetapi sabitan jenayah mungkin menjadi masalah. IND menggunakan skala gelongsor: semakin lama kediaman sah anda, semakin serius kesalahan itu sebelum ia membawa kepada penolakan.
Penyelesaian dengan Perkhidmatan Pendakwaan Awam (Openbaar Ministerie, OM) atau perintah penalti (strafbeschikking) juga dikira sebagai perkara jenayah untuk tujuan ini, dan sabitan di luar negara juga boleh menjadi relevan. Satu perlindungan sempit terpakai kepada orang yang lahir di Belanda yang telah mencapai umur lapan belas tahun, dan kepada orang yang datang untuk tinggal di sini sebelum usia tiga tahun dan telah tinggal di sini sejak itu. IND hanya boleh menolak mereka atas alasan ketenteraman awam atau keselamatan negara; syarat pendapatan dan integrasi tidak terpakai kepada mereka.
Patutkah anda memilih permit kebangsaan atau kediaman jangka panjang EU?
Jika kehidupan anda berakar umbi di Belanda, permit tetap kebangsaan mungkin semua yang anda perlukan. Jika anda ingin mengekalkan pilihan untuk tinggal di negara EU yang lain, kediaman jangka panjang EU menambah kemungkinan itu.
| Titik | Permit tetap kebangsaan | Permit kediaman jangka panjang EU |
|---|---|---|
| Tempat tinggal diperlukan | Lima tahun berturut-turut ke atas permit untuk tujuan bukan sementara | Lima tahun berturut-turut, dengan kajian dikira separuh |
| Ketidakhadiran dalam tempoh lima tahun | Kediaman utama di Belanda; tidak lebih daripada enam bulan berturut-turut di luar negara, atau empat bulan berturut-turut setahun dalam tiga tahun berturut-turut | Tiada ketidakhadiran selama enam bulan berturut-turut dan tidak lebih daripada sepuluh bulan secara keseluruhan |
| Hak di Belanda | Kediaman tanpa had, akses percuma ke pasaran buruh | Kediaman tanpa had, akses percuma ke pasaran buruh |
| Berpindah ke negara EU yang lain | Tiada laluan yang difasilitasi | Prosedur yang dipermudahkan di negara anggota kedua |
| Kerugian akibat ketidakhadiran selepas pemberian | Lebih enam bulan berturut-turut di luar negara, atau empat bulan berturut-turut setahun selama tiga tahun | Lebih dua belas bulan berturut-turut di luar EU, EEA dan Switzerland, atau lebih enam tahun di luar Belanda |
Seseorang yang banyak melancong untuk bekerja mungkin mendapati ujian kediaman utama kebangsaan lebih mudah dipenuhi berbanding had maksimum EU iaitu sepuluh bulan di luar negara secara keseluruhan. Seseorang yang menjangkakan untuk berpindah ke Jerman atau Belgium untuk pekerjaan dalam beberapa tahun akan mendapat manfaat daripada status EU. Jika anda tidak pasti, bincangkan rancangan anda dengan peguam imigresen sebelum anda memilih.

Bagaimanakah cara untuk memohon ke IND?
Anda memohon dalam talian dengan DigiD atau pada borang kertas IND, dan anda membayar yuran tersebut. IND tidak akan mula menilai fail anda sehingga yuran telah dibayar.
Fail terasnya pendek dan ketat: salinan halaman pengenalan pasport yang sah, salinan kedua-dua belah kad kediaman semasa anda, bukti pendapatan yang sesuai dengan situasi anda, dan diploma integrasi sivik atau keputusan pengecualian anda. Anda mesti berdaftar dalam BRP. Dokumen dalam bahasa selain Belanda, Inggeris, Perancis atau Jerman mesti diterjemahkan oleh penterjemah yang mengangkat sumpah di Belanda. Dokumen status sivil asing biasanya memerlukan pengesahan atau apostille. Kedua-dua langkah boleh mengambil masa berminggu-minggu, jadi mulakannya sebelum anda mengisi borang.
Yuran bergantung pada permit dan disemak semula setiap tahun pada 1 Januari, jadi semak jumlah semasa di laman web IND. Yuran tidak akan dikembalikan jika permohonan anda ditolak. Itu adalah sebab praktikal untuk menentukan sama ada anda layak sebelum memohon, bukan selepas itu.
Bagi permit tetap dan jangka panjang EU, IND mempunyai tempoh keputusan selama enam bulan. Ia boleh melanjutkan tempoh tersebut, dan tempoh tersebut digantung sementara IND menunggu maklumat yang diminta oleh anda. Fail lengkap yang dihantar sekaligus adalah sebahagian daripada jadual waktu yang anda kawal. Artikel kami tentang membina kes yang kukuh dalam prosedur IND memberikan petua praktikal.
Mengapa permohonan kediaman tetap ditolak?
Kebanyakan penolakan berpunca daripada kekurangan tempat tinggal, pendapatan yang tidak mencukupi sepanjang tempoh permohonan, rekod jenayah atau maklumat yang salah sebelum ini. Setiap satu daripada ini selalunya boleh dikesan sebelum anda memohon.
Jurang di kediaman anda (verblijfsgat)
Lima tahun tersebut mestilah berterusan, dan IND akan mengguna pakainya dengan ketat. Jika permit anda sebelum ini tamat tempoh pada 31 Mei dan permit baharu hanya berkuat kuasa pada 2 Jun, hari-hari tersebut memutuskan rantaian dan tempoh lima tahun bermula semula. Tidak mengapa sama ada jurang itu pendek, pentadbiran atau bukan salah anda.
Failkan setiap lanjutan tempoh sebelum permit anda tamat tempoh. Permohonan untuk lanjutan atau perubahan tujuan yang difailkan semasa permit semasa anda masih sah memastikan kediaman anda sah sementara IND memutuskan, jadi simpan pengesahan resit untuk setiap permohonan. Jika anda menemui jurang dalam sejarah anda, dapatkan nasihat sebelum memohon. Dalam beberapa keadaan, jurang yang pendek boleh dipertikaikan, dan adalah lebih baik untuk mengemukakan hujah itu sendiri daripada menunggu IND mencarinya.
Pendapatan yang berubah-ubah
IND bukan sahaja melihat pendapatan anda sekarang, tetapi juga sama ada pendapatan anda tidak bergantung dan mencukupi sepanjang tempoh, dan sama ada ia berpanjangan. Tempoh pengangguran, peralihan kepada pekerjaan sendiri atau setahun invois yang tidak teratur, masing-masing boleh menyebabkan penolakan, walaupun gaji semasa anda jauh melebihi jumlah standard. Sekiranya pendapatan tidak sekata, bukti mesti menunjukkan keseluruhan corak, bukan hanya masa kini.
Rekod jenayah
Sabitan ditimbang berdasarkan tempoh penginapan anda dan keseriusan kesalahan tersebut. Perkara kecil dari tahun-tahun yang lalu tidak secara automatik membawa maut. Walau bagaimanapun, jangan sesekali mengabaikannya daripada permohonan: memberikan maklumat yang tidak lengkap adalah alasan untuk penolakan, dan selalunya lebih berat daripada kesalahan itu sendiri.
Penolakan terdahulu atau maklumat yang salah
Penolakan sebelum ini kekal dalam fail anda, terutamanya jika ia melibatkan maklumat yang salah atau tidak lengkap. Memberi maklumat palsu adalah alasan untuk penolakan dan penarikan balik permit kemudian. Jika ada sesuatu yang salah dalam permohonan terdahulu, tanganinya secara terbuka dalam permohonan baharu dan bukannya membiarkannya untuk diketahui umum.
Apa yang boleh anda lakukan jika IND tidak membuat keputusan tepat pada masanya?
Setelah tempoh keputusan tamat, anda boleh menghantar notis ingkar (ingebrekestelling) kepada IND. Jika ia masih tidak membuat keputusan dalam tempoh dua minggu, anda boleh merayu kepada mahkamah pentadbiran terhadap kegagalan untuk membuat keputusan tersebut.
Tempoh keputusan boleh dihentikan sementara secara sah. Jika IND meminta maklumat lanjut daripada anda, masa akan berhenti sehingga jawapan lengkap anda tiba. Jawab permintaan sedemikian dengan cepat dan lengkap, kerana setiap hari kelewatan di pihak anda akan ditambah kepada tempoh IND.
Panduan lama mengenai perkara ini sudah lapuk. Bayaran penalti pentadbiran (dwangsom) yang biasa terakru selepas notis ingkar telah dimansuhkan dalam kes imigresen pada 15 April 2025. Jika IND masih tidak membuat keputusan selepas notis anda, mahkamah pentadbiran boleh memerintahkannya untuk membuat keputusan dalam tempoh yang ditetapkan dan boleh melampirkan bayaran penalti pada perintah tersebut. Notis ingkar hanya berkuat kuasa sebaik sahaja tempoh tersebut benar-benar tamat tempoh, jadi tentukan tarikh yang tepat terlebih dahulu, dengan membenarkan sebarang jeda.
Bagaimanakah anda mencabar penolakan?
Anda boleh mengemukakan bantahan (bezwaar) kepada IND dalam tempoh empat minggu dari keputusan tersebut. Dalam kes imigresen, tempoh ini adalah lebih pendek daripada enam minggu biasa, di bawah Perkara 69 Akta Orang Asing 2000.
Jika bantahan ditolak, anda boleh merayu kepada mahkamah daerah, sekali lagi dalam tempoh empat minggu. Rayuan selanjutnya terletak pada Bahagian Bidang Kuasa Pentadbiran Majlis Negara (Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State). Sama ada anda boleh menunggu keputusan bantahan anda di Belanda bergantung pada jenis permohonan. Jika anda tidak boleh, permintaan berasingan untuk langkah interim (voorlopige voorziening) kepada mahkamah mungkin diperlukan.
Baca sebab-sebab penolakan itu dengan teliti. Ia memberitahu anda syarat mana yang dianggap belum dipenuhi oleh IND. Bantahan yang menjawab perkara itu dengan bukti baharu lebih kerap berjaya berbanding protes umum.

Apa yang berubah sebaik sahaja anda memegang permit tanpa had masa?
Pendapatan anda tidak lagi penting untuk hak anda untuk tinggal. Anda boleh menukar pekerjaan, memulakan perniagaan, belajar, berehat seketika atau menjadi penganggur tanpa mempertaruhkan tempat tinggal anda.
Anda boleh melancong ke negara Schengen lain sehingga 90 hari dalam tempoh 180 hari. Itu adalah hak untuk melawat, bukan untuk menetap. Tinggal atau bekerja di negara EU lain masih memerlukan permit negara itu sendiri, atau laluan yang difasilitasi yang ditawarkan oleh status jangka panjang EU.
Masa di luar negara boleh menyebabkan anda kehilangan permit. IND boleh menarik balik permit kebangsaan jika anda berpindah ke luar negara, yang dianggapnya berlaku jika anda tinggal di luar Belanda selama lebih daripada enam bulan berturut-turut, atau selama lebih daripada empat bulan berturut-turut dalam setiap tiga tahun berturut-turut. Rancang tempoh pinjaman yang panjang, penginapan lanjutan bersama keluarga di luar negara atau cuti panjang terhadap had ini. Bagi permit jangka panjang EU, hadnya adalah lebih daripada dua belas bulan berturut-turut di luar EU, EEA dan Switzerland, atau lebih daripada enam tahun di luar Belanda. Mana-mana permit juga boleh ditarik balik jika ia diperoleh dengan maklumat yang salah, atau atas dasar ketenteraman awam yang serius, di mana ambang batas meningkat dengan tempoh kediaman anda.
Penduduk tetap bukanlah kewarganegaraan. Anda mengekalkan kewarganegaraan dan pasport anda sendiri, anda tidak boleh mengundi dalam pilihan raya kebangsaan dan anda kekal tertakluk kepada undang-undang imigresen. Bagi kebanyakan orang, ia adalah langkah sebelum memohon kewarganegaraan Belanda.
Bagaimanakah ia berfungsi untuk keluarga?
Penduduk tetap diberikan kepada individu, bukan kepada isi rumah. Pasangan anda dan setiap anak membuat permohonan mereka sendiri, membayar yuran mereka sendiri dan dinilai berdasarkan kedudukan mereka sendiri.
- Integrasi sivik: Pasangan yang datang untuk penyatuan semula keluarga dan tidak bekerja masih memerlukan diploma atau pengecualian yang didokumenkan. Memulakan proses itu pada masa yang sama dengan pemohon utama dapat mengelakkan kelewatan selama bertahun-tahun.
- Lima tahun itu: Permit dan ketidakhadiran setiap orang dikira. Pasangan yang tiba dua tahun kemudian layak dua tahun kemudian, dan kanak-kanak yang menghabiskan setahun persekolahan di luar negara mungkin mempunyai jurang yang tidak dimiliki oleh ibu bapa.
- Pendapatan: Sama ada pemohon boleh bergantung pada pendapatan orang yang tinggal bersama mereka bergantung pada permit semasa mereka dan jawatan mereka sendiri. Tentukan ini sebelum anda mengemukakannya, kerana ia menentukan dokumen mana yang mesti terkandung dalam fail tersebut.
Pemegang permit kediaman suaka mengikuti laluan berasingan dengan syaratnya sendiri. Law & More tidak mengendalikan kes suaka. Pemegang sijil Kad Bir EU harus menyemak peraturan khas yang terpakai kepada mereka. Gambaran keseluruhan semua panduan kami tersedia dalam indeks panduan undang-undang imigresen Belanda, dan syarat rasmi adalah pada Laman web IND.
Secara ringkasnya
- Permit sementara terikat dengan tujuan penginapan; selepas lima tahun berterusan anda boleh memohon permit tetap atau status jangka panjang EU.
- Anda juga memerlukan pendapatan bebas yang mencukupi dan berkekalan, sekurang-kurangnya peperiksaan integrasi sivik pada tahap A2 (atau pengecualian) dan tiada bantahan ketenteraman awam yang serius.
- Kajian ini tidak dikira untuk permit kebangsaan dan dikira separuh untuk permit jangka panjang EU.
- IND mempunyai tempoh enam bulan untuk membuat keputusan; terhadap penolakan, anda boleh mengemukakan bantahan dalam tempoh empat minggu.
- Selepas pemberian geran, tempoh yang lama di luar negara masih boleh menyebabkan anda kehilangan permit, jadi rancanglah mengikut had yang ditetapkan.
Soalan lazim
Berapa lama masa yang diperlukan untuk mendapatkan kediaman tetap di Belanda?
Anda memerlukan sekurang-kurangnya lima tahun kediaman sah berturut-turut dengan permit yang layak sebelum anda boleh memohon. Selepas anda memohon, IND mempunyai tempoh keputusan selama enam bulan, yang boleh dilanjutkan.
Adakah masa saya sebagai pelajar dikira untuk kediaman tetap?
Bukan untuk permit tetap negara, kerana pengajian adalah tujuan sementara. Bagi status penduduk jangka panjang EU, tahun permit pengajian dikira separuh.
Apakah tahap integrasi yang saya perlukan?
Untuk permit tetap, IND menghendaki anda lulus peperiksaan integrasi sivik sekurang-kurangnya pada tahap A2, atau anda dikecualikan. Semak pendirian anda sendiri, kerana peraturan bergantung pada rejim yang anda ikuti.
Apakah perbezaan antara permit tetap dan kediaman jangka panjang EU?
Kedua-duanya tidak ditentukan. Status jangka panjang EU juga memberikan laluan yang difasilitasi untuk tinggal dan bekerja di negara EU yang lain, manakala permit tetap kebangsaan hanya sah di Belanda.
Berapakah kos permohonan itu?
Yuran IND bergantung pada jenis permit dan disemak semula setiap tahun pada 1 Januari. Semak jumlah semasa di ind.nl sebelum anda memohon; yuran tersebut tidak akan dikembalikan selepas penolakan.
Law & More membantu warganegara bukan EU dan majikan mereka dengan permohonan kediaman, bantahan dan rayuan terhadap IND. Tidak pasti pendirian anda? Beritahu kami tentang situasi anda. Kami akan memberitahu anda pilihan anda dalam masa satu hari bekerja.