Undang-Undang Keluarga
Undang-Undang Keluarga
Pengenalan
Hal ehwal undang-undang keluarga selalunya mencabar emosi dan rumit dari segi undang-undang. Sama ada menghadapi perceraian, mengatur hak penjagaan anak atau merancang masa depan kewangan anda dengan perjanjian pranikah, mempunyai panduan undang-undang yang jelas adalah penting.
At Law & More, kami menyediakan perkhidmatan undang-undang keluarga yang bertimbang rasa namun pragmatik kepada individu dan keluarga. Keluarga kami peguam Bantu pasangan antarabangsa menavigasi undang-undang keluarga Belanda, mengendalikan perceraian kompleks yang melibatkan aset perniagaan dan melindungi kepentingan anda sambil meminimumkan konflik.
Perlukan Nasihat Pakar?
Pakar undang-undang keluarga kami sedia membantu. Dapatkan panduan undang-undang yang diperibadikan hari ini.
Quick Navigation
Cerapan Terkini
Artikel Undang-undang Keluarga
Apabila sesuatu hubungan berakhir, kita sering menganggap bahawa tempoh yang paling sukar telah berlalu...
Mencapai umur pencen negeri Belanda (AOW) menandakan satu peristiwa penting dalam kewangan, membawa perubahan kepada
Perceraian itu sendiri sudah cukup rumit. Tetapi apabila kedua-dua bekas pasangan terus
Kami sediakan
Perceraian & Perpisahan
Pengaturan hak penjagaan kanak-kanak
Pengiraan dan pertikaian alimony
Perjanjian Pranikah
Pelan Keibubapaan Bersama
Perkhidmatan pengantaraan
Undang-undang keluarga antarabangsa
Pembahagian aset dalam perceraian
Perceraian antarabangsa & pilihan forum
Perubahan nama & pengiktirafan surat ikatan asing
Prosedur pengambilan anak angkat & kuasa ibu bapa
Pembahagian komuniti perkahwinan & penyamaan pencen
Kenapa Pilih Law & More
Pendekatan bertimbang rasa terhadap perkara sensitif
Pengalaman dengan pasangan antarabangsa
Pengantara yang mahir untuk penyelesaian secara damai
Kepakaran penilaian aset perniagaan
Pasukan undang-undang keluarga berbilang bahasa
Soalan Lazim – Undang-undang Keluarga
Soalan lazim tentang undang-undang keluarga, dijawab oleh pakar kami.
Dalam perceraian, perkahwinan itu dibubarkan sepenuhnya di sisi undang-undang dan kedua-dua pasangan kemudiannya bebas untuk berkahwin semula. Dalam perpisahan yang sah (scheiding van tafel en bed), perkahwinan itu secara rasmi diteruskan, tetapi tinggal bersama dan kebanyakan akibat harta benda berakhir. Yang terakhir kadangkala dipilih atas sebab-sebab agama atau kewangan. Kedua-duanya dijalankan melalui mahkamah.
Nafkah pasangan ditetapkan berdasarkan keperluan salah seorang pasangan dan kemampuan untuk membayar pasangan yang lain. Amaun tersebut dikira mengikut garis panduan mahkamah (piawaian Trema). Tempohnya biasanya sehingga separuh daripada tempoh perkahwinan, dengan pengecualian statutori, contohnya untuk perkahwinan yang panjang atau anak kecil. Ia boleh disemak semula jika keadaan berubah.
Pelan keibubapaan adalah wajib bagi ibu bapa yang mempunyai anak kecil yang berpisah. Di dalamnya, ibu bapa merekodkan pengaturan mengenai pembahagian penjagaan, kediaman utama, nafkah anak, dan bagaimana mereka memaklumkan dan berunding antara satu sama lain. Pelan yang baik menghalang konflik kemudian dan mesti dikemukakan bersama petisyen perceraian.
Pada prinsipnya, kedua-dua ibu bapa mengekalkan kuasa bersama selepas perceraian dan kekal bertanggungjawab bersama untuk keputusan penting mengenai anak. Hanya dalam kes-kes luar biasa, contohnya masalah komunikasi yang serius atau di mana anak berisiko terperangkap di tengah-tengah, mahkamah boleh memberikan kuasa tunggal. Kepentingan anak sentiasa diutamakan.
Pengaturan hubungan menetapkan bila anak tinggal bersama ibu bapa yang mana. Kedua-dua ibu bapa diwajibkan untuk mematuhinya dan meningkatkan ikatan dengan ibu bapa yang satu lagi. Jika pengaturan itu diabaikan secara struktural, mahkamah boleh terlibat, contohnya untuk pematuhan di bawah pembayaran penalti atau pengubahsuaian. Pengantaraan selalunya merupakan langkah pertama yang baik.
Sejak tahun 2018, perkahwinan tanpa syarat pranikah mewujudkan komuniti harta yang terhad: apa yang dibina semasa perkahwinan jatuh ke dalam komuniti, manakala aset pranikah, hadiah dan pusaka kekal di luarnya. Semasa perceraian, aset komuniti dibahagikan sama rata. Oleh itu, penentuan yang betul tentang apa yang bersifat peribadi dan apa yang bersifat komunal adalah penting.
Ya. Nafkah pasangan dan anak boleh diubah jika keadaan berubah, contohnya melalui pendapatan yang berbeza, tinggal bersama dengan pasangan baharu, atau keperluan anak yang berubah. Perubahan tersebut boleh direkodkan melalui persetujuan bersama atau, jika pihak-pihak tidak bersetuju, dikemukakan kepada mahkamah.
Seorang lelaki boleh mengiktiraf seorang anak, mewujudkan keibubapaan yang sah dengan akibat untuk nama, kuasa, nafkah dan pewarisan. Pengiktirafan memerlukan, dalam kes tertentu, persetujuan ibu atau anak. Jika pengiktirafan ditolak, mahkamah boleh, atas permintaan, membuktikan keibubapaan secara kehakiman, mungkin dengan ujian DNA.
Pengambilan anak angkat memutuskan ikatan sah dengan ibu bapa asal dan mewujudkan ikatan undang-undang keluarga penuh dengan ibu bapa angkat. Mahkamah menilai sama ada syarat-syarat berkanun dipenuhi dan sama ada pengangkatan anak itu jelas demi kepentingan kanak-kanak tersebut. Bagi pengangkatan antara negara, peraturan dan prosedur antarabangsa tertentu juga terpakai.
Dalam mediasi perceraian, pengantara neutral membimbing kedua-dua pasangan untuk mencapai persetujuan bersama mengenai perkara-perkara termasuk anak-anak, nafkah, dan pembahagian harta. Ia amat berguna apabila pihak-pihak masih boleh berkomunikasi secara munasabah dan ingin mengekalkan hubungan mereka, contohnya sebagai ibu bapa. Mediasi biasanya lebih cepat dan kurang membebankan berbanding litigasi adversarial.
Perkongsian berdaftar hampir menyerupai perkahwinan dari segi harta, nafkah dan pusaka. Perbezaan penting ialah perkongsian berdaftar tanpa anak boleh ditamatkan melalui majlis perbandaran dengan perjanjian, manakala penamatan perkahwinan sentiasa memerlukan mahkamah.
Kanak-kanak berumur dua belas tahun ke atas diberi peluang oleh mahkamah untuk menyuarakan pandangan mereka tentang perkara-perkara seperti kuasa, kediaman utama dan hubungan. Kanak-kanak yang lebih muda kadangkala juga boleh didengari. Mahkamah mengambil kira pandangan itu tetapi akhirnya memutuskan berdasarkan kepentingan terbaik kanak-kanak tersebut.
Ibu bapa yang tidak tinggal bersama anak itu juga berhak mendapat maklumat penting tentang anak itu dan mesti dirujuk mengenai keputusan penting. Jika ibu bapa yang satu lagi tidak bekerjasama, mahkamah boleh menetapkan pengaturan mengenai perkara ini.
Berpindah ke luar negara atau di dalam Belanda bersama anak-anak secara amnya memerlukan, di bawah kuasa bersama, persetujuan ibu bapa yang satu lagi atau persetujuan gantian daripada mahkamah. Mahkamah mempertimbangkan semua kepentingan, termasuk keperluan perpindahan dan kesannya terhadap hubungan dengan ibu bapa yang satu lagi.
Rumah keluarga boleh diperuntukkan kepada salah seorang rakan kongsi, dijual, atau diduduki sementara oleh seorang rakan kongsi. Siapa yang memilikinya, siapa yang tinggal di rumah itu dan bagaimana sebarang nilai lebihan atau hutang gadai janji dibahagikan bergantung pada rejim harta sepencarian dan pengaturan bersama.
Istilah Undang-undang Utama
Terminologi penting dijelaskan dalam bahasa yang mudah difahami
Perjanjian Pranikah (Huwelijkse Voorwaarden)
Kontrak yang dibuat sebelum perkahwinan yang menentukan bagaimana aset dan hutang akan diuruskan semasa perkahwinan dan sekiranya berlaku perceraian. Mesti disahkan oleh notari. Pengaturan umum: komuniti harta terhad, pemisahan harta, atau peruntukan adat. Membenarkan perlindungan aset perniagaan, warisan, atau kekayaan terdahulu.
Komuniti Harta (Gemeenschap van Goederen)
Rejim harta sepencarian lalai di Belanda. Semua aset yang diperoleh semasa perkahwinan adalah milik sama rata kedua-dua pasangan (50/50), termasuk pendapatan, harta, pencen. Hutang juga dikongsi. Hanya aset pra-perkahwinan dan pusaka/hadiah yang secara eksplisit ditetapkan sebagai harta berasingan kekal sebagai harta individu.
Nafkah (Alimentatie)
Sokongan kewangan yang dibayar oleh pasangan kepada pasangan yang lain selepas perceraian. Nafkah pasangan berdasarkan keperluan dan kemampuan untuk membayar, biasanya berlangsung selama maksimum 12 tahun atau tempoh perkahwinan. Nafkah anak (kinderalimentatie) berdasarkan jadual piawai yang mengambil kira pendapatan ibu bapa dan pengaturan hak penjagaan. Kedua-duanya boleh diubah suai jika keadaan berubah dengan ketara.
Rancangan Keibubapaan (Ouderschapsplan)
Dokumen yang diperlukan untuk ibu bapa yang bercerai yang memperincikan pengaturan hak penjagaan anak. Mesti merangkumi: tempat tinggal anak, jadual lawatan, kuasa membuat keputusan, pembahagian kos, pertukaran maklumat dan penyelesaian pertikaian. Mahkamah menyemak semula pelan untuk memastikan kepentingan anak dilindungi. Menjadi asas untuk sebarang pengubahsuaian pada masa hadapan.
Garis Panduan Nafkah (Tremenormen)
Garis panduan Kumpulan Pakar mengenai Piawaian Nafkah untuk mengira nafkah anak dan pasangan. Walaupun tidak mengikat secara sah, piawaian Trema dipatuhi oleh hampir semua mahkamah Belanda.
Penyamaan Pencen (Pensioenverevening)
Pembahagian pencen terakru semasa perkahwinan semasa perceraian. Di bawah Akta Penyamaan Hak Pencen (Perceraian), pasangan yang tidak mengambil bahagian berhak mendapat separuh daripada pencen hari tua yang terakru semasa perkahwinan.
Nafkah Suami (Partneralimentatie)
Sumbangan kewangan yang dibayar oleh seorang bekas pasangan kepada bekas pasangan yang lain selepas perceraian untuk kos sara hidup mereka. Amaunnya bergantung kepada keperluan dan kemampuan untuk membayar, dan tempohnya pada prinsipnya dikaitkan dengan tempoh perkahwinan.
Penyelenggaraan Kanak-kanak (Kinderalimentatie)
Sumbangan terhadap kos penjagaan dan pembesaran kanak-kanak bawah umur, yang dikira berdasarkan keperluan kanak-kanak dan kemampuan ibu bapa untuk membayar, mengikut garis panduan mahkamah.
Pihak Berkuasa Ibu Bapa (Ouderlijk Gezag)
Hak dan kewajipan ibu bapa untuk menjaga, membesarkan, dan mewakili anak bawah umur mereka serta memutuskan tentang asetnya. Selepas perceraian, kuasa pada prinsipnya kekal bersama.
Susunan Hubungan (Omgangsregeling)
Pengaturan tentang bila dan bagaimana seorang anak berhubung dengan ibu bapa yang bukan sebahagian besarnya tinggal bersamanya. Kedua-dua ibu bapa mesti mematuhinya dan menggalakkan hubungan dengan ibu bapa yang satu lagi.
Kediaman Utama (Hoofdverblijfplaats)
Alamat tempat anak didaftarkan dan kebanyakannya tinggal selepas perceraian, berkaitan dengan pendaftaran, elaun dan organisasi pembahagian penjagaan.
Keibubapaan bersama (Co-ouderschap)
Satu bentuk pembahagian penjagaan di mana kanak-kanak tinggal bersama kedua-dua ibu bapa secara kasarnya sama rata dan kedua-duanya berkongsi penjagaan dan didikan secara sama rata, yang memerlukan pengaturan bersama yang baik.
Perjanjian Perceraian (Echtscheidingsconvenant)
Perjanjian bertulis di mana pasangan yang bercerai merekodkan pengaturan mereka tentang, antara lain, pembahagian aset, nafkah dan pencen. Ia sering dikemukakan kepada mahkamah.
Pihak Berkuasa Bersama (Gezamenlijk Gezag)
Situasi di mana kedua-dua ibu bapa bersama-sama menjalankan kuasa ibu bapa dan membuat keputusan penting tentang anak bersama-sama. Ini adalah keingkaran undang-undang selepas perceraian, melainkan jika mahkamah memutuskan sebaliknya.
Pengiktirafan (Erkenning)
Tindakan undang-undang yang membolehkan seseorang mengambil alih hak keibubapaan seorang anak, dengan akibatnya terhadap nama, kuasa, nafkah dan harta pusaka. Dalam kes tertentu, persetujuan ibu atau anak diperlukan.
Pengantaraan (Pengantaraan)
Satu bentuk penyelesaian pertikaian di mana pengantara bebas membimbing pihak-pihak untuk mencapai persetujuan melalui persetujuan bersama, yang banyak digunakan dalam perceraian untuk pengaturan anak, nafkah dan pembahagian.
Perkongsian Berdaftar (Geregistreerd Partnerschap)
Satu bentuk kediaman bersama berkanun yang kesan perundangannya hampir menyerupai perkahwinan. Tanpa anak, ia boleh ditamatkan melalui perjanjian dan pihak perbandaran, manakala perkahwinan sentiasa dibubarkan oleh mahkamah.
Persetujuan Pengganti (Vervangende Toestemming)
Persetujuan yang diberikan oleh mahkamah bagi pihak ibu bapa, contohnya untuk berpindah bersama anak-anak atau keputusan perubatan, apabila ibu bapa yang mempunyai kuasa bersama tidak dapat bersetuju.
Maklumat dan Tugas Perundingan (Informatie- en Consultatieplicht)
Kewajipan ibu bapa yang menetap untuk memaklumkan ibu bapa yang satu lagi tentang perkara penting berkaitan anak dan berunding dengan mereka mengenai keputusan penting.
Penjaga Khas (Kurator Bijzondere)
Seseorang yang dilantik oleh mahkamah untuk mewakili kepentingan kanak-kanak bawah umur apabila kepentingan tersebut bercanggah dengan kepentingan ibu bapa, contohnya dalam pertikaian mengenai kuasa atau keibubapaan.
Akaun Kanak-kanak (Perakaunan Tadika)
Akaun bersama tempat ibu bapa mendepositkan wang selepas perpisahan untuk membayar kos anak-anak. Pengaturan tentang deposit dan perbelanjaan sering direkodkan dalam pelan keibubapaan.
Ada Soalan Tentang Undang-undang Keluarga?
Peguam berpengalaman kami sedia membantu. Jadualkan rundingan untuk membincangkan situasi khusus anda.