Apabila kekayaan yang besar terlibat, perceraian di Belanda menjadi satu amalan perundangan yang berlapis-lapis. Penilaian perniagaan, hak pencen, portfolio hartanah, aset antarabangsa dan persoalan undang-undang negara mana yang terpakai – setiap isu ini boleh menentukan hasil kewangan perpisahan serta fakta yang mendasarinya. Artikel ini menetapkan rangka kerja perundangan yang mengawal perceraian aset tinggi di Belanda dan menjelaskan di mana kepakaran pakar membuat perbezaan.
Kerangka kerja perundangan Belanda untuk perceraian aset tinggi
Perceraian harta bersih tinggi di Belanda dikawal oleh Buku 1 Burgerlijk Wetboek dan, jika terdapat unsur antarabangsa, oleh Peraturan EU 2016/1103 mengenai rejim harta sepencarian dan Peraturan Rom III mengenai undang-undang perceraian yang terpakai. Dua pembolehubah menentukan rangka kerja pembahagian aset dalam setiap kes: bila pihak-pihak berkahwin, dan sama ada mereka memeterai perjanjian pranikah (huwelijkse voorwaarden).
Peralihan 2018: daripada komuniti harta tanah penuh kepada terhad
Ini merupakan perubahan paling penting dalam undang-undang harta perkahwinan Belanda dalam beberapa dekad, dan ia terus mentakrifkan pertikaian dalam perceraian aset tinggi hari ini.
Sebelum 1 Januari 2018, undang-undang Belanda menetapkan hak milik penuh (algehele gemeenschap van goederen). Semua yang dimiliki oleh pasangan – termasuk aset yang dibawa ke dalam perkahwinan dan pusaka yang diterima semasa perkahwinan – secara automatik menjadi harta perkahwinan bersama.
Mulai 1 Januari 2018 dan seterusnya, ingkar telah berubah kepada harta pusaka terhad (beperkte gemeenschap van goederen). Hanya aset dan hutang yang terkumpul semasa perkahwinan sahaja yang dimiliki bersama. Aset dan pusaka pra-perkahwinan tidak termasuk – dengan syarat ia boleh didokumenkan.
Bagi pasangan yang berkahwin di bawah rejim lama dengan kekayaan pra-perkahwinan yang besar, aset warisan atau kepentingan perniagaan yang lama, pengiraan pembahagian adalah amat rumit. Dokumentasi tentang apa yang wujud sebelum perkahwinan sering dipertikaikan, dan analisis pengesanan forensik kerap diperlukan.
Kepentingan perniagaan dalam perceraian: masalah DGA
Bagi usahawan yang mengendalikan perniagaan mereka melalui besloten vennootschap (BV), perceraian mencetuskan satu set persoalan yang melangkaui pembahagian aset standard. Kes-kes ini memerlukan pakar undang-undang keluarga yang bekerjasama rapat dengan peguam korporat – gabungan yang tidak standard dalam pasaran Belanda. Kebanyakan firma undang-undang keluarga merujuk soalan korporat kepada penasihat luar, yang menambah kos dan kelewatan.
Penilaian saham
Jika saham BV merupakan sebahagian daripada harta pusaka perkahwinan, ia mesti dinilai sebagai sebahagian daripada pembahagian. Mahkamah Belanda menggunakan metodologi penilaian perniagaan yang diiktiraf – biasanya kaedah aliran tunai terdiskaun atau analisis transaksi yang setanding – tetapi pihak-pihak sering mempertikaikan kedua-dua metodologi dan inputnya. Penilai pakar sentiasa terlibat, dan laporan mereka menjadi teras kewangan pertikaian tersebut.
Struktur DGA dan aset perkahwinan
Seorang pengarah syarikat (DGA) yang memegang saham dalam BV mereka sendiri menghadapi beberapa persoalan yang bertindih dalam perceraian:
- Adakah saham BV adalah sebahagian daripada komuniti perkahwinan di bawah rejim harta yang berkenaan?
- Berapakah nilai pasaran saksama saham tersebut, dan metodologi penilaian yang manakah terpakai?
- Adakah BV memegang aset atau liabiliti yang memberi kesan material kepada penilaian tersebut?
- Adakah pasangan yang bukan pemilik berhak mendapat bahagian nilai perusahaan atau hanya nilai aset bersih?
- Adakah terdapat perjanjian pemegang saham yang menyekat kebolehpindahan saham?
Hak pencen dalam struktur DGA
Banyak DGA telah mengumpul hak pencen di dalam BV mereka (pensioen in eigen beheer) sebelum undang-undang 2017 menghapuskan lagi akruan pencen dalam syarikat. Pengendalian hak pencen bersejarah ini dalam prosiding perceraian merupakan bidang khusus dalam bidang yang sedia ada, dan memerlukan penyelarasan yang teliti antara undang-undang keluarga dan kepakaran korporat.
Portfolio hartanah dan pelaburan
Perceraian aset tinggi kerap melibatkan pegangan hartanah yang besar: kediaman persendirian, hartanah pelaburan dan portfolio sewaan. Setiap hartanah memerlukan penilaian formal oleh penilai bertauliah (pembayar cukai), penilaian liabiliti gadai janji dan atribusinya, dan keputusan mengenai peruntukan – satu pihak membeli pihak yang lain, atau penjualan paksa melalui mahkamah.
Bagi portfolio pelaburan, persoalan utama ialah sama ada keuntungan terkumpul semasa perkahwinan adalah harta bersama atau sama ada ia berasal dari aset pra-perkahwinan yang dikecualikan. Sejarah transaksi terperinci dan analisis pengesanan profesional selalunya sangat diperlukan dalam kes aset tinggi.
Bahagian pencen di bawah undang-undang Belanda
Hak pencen yang diperoleh semasa perkahwinan mesti dibahagikan di bawah Wet verevening pensioenrechten bij scheiding (WVPS). Setiap pasangan berhak mendapat separuh daripada hak pencen yang dikumpulkan oleh pasangan lain semasa perkahwinan, meliputi pencen pekerjaan dan produk anuiti. Pasangan boleh menyimpang daripada pembahagian saksama berkanun melalui perjanjian – dalam kes aset tinggi, ini sering dilakukan sebagai sebahagian daripada penyelesaian yang lebih luas di mana satu pihak menerima aset lain yang setara nilainya sebagai ganti bahagian pencen. Bagi pengaturan pencen DGA dan struktur bukan standard yang lain, rangka kerja WVPS standard tidak terpakai dengan bersih, dan nasihat pakar adalah penting.
Komplikasi rentas sempadan: perceraian harta kekayaan bersih antarabangsa
Bagi pasangan yang berpindah dari luar negara – ekspatriat di Belanda, warganegara Belanda yang mempunyai aset di luar negara, atau pasangan dwinegara – perceraian melibatkan lapisan undang-undang persendirian antarabangsa yang tidak diperlukan oleh kes standard. Setiap rangka kerja berikut terpakai secara bebas dan mesti dinilai pada permulaan prosiding.
Undang-undang yang terpakai: Peraturan Rom III
Peraturan Rom III (EU 1259/2010) menentukan undang-undang keluarga negara mana yang mengawal perceraian itu sendiri. Pasangan boleh memilih undang-undang yang terpakai daripada satu set pilihan yang ditetapkan; tanpa klausa pilihan undang-undang, peraturan tersebut menggunakan hierarki faktor penghubung. Bagi kebanyakan pasangan yang lazimnya menetap di Belanda, undang-undang Belanda terpakai – tetapi ini tidak automatik dalam semua kes, dan akibat daripada andaian yang salah adalah serius.
Rejim harta sepencarian: Peraturan EU 2016/1103
Pembahagian aset ditadbir secara berasingan daripada perceraian itu sendiri. Bagi pasangan yang berkahwin pada atau selepas 29 Januari 2019 dengan unsur antarabangsa, Peraturan EU 2016/1103 secara langsung menentukan undang-undang harta sepencarian negara mana yang terpakai bagi pembahagian aset. Ini mungkin berbeza daripada undang-undang yang mengawal perceraian.
Bidang kuasa: Brussels IIb
Bidang kuasa ke atas prosiding perceraian di negara anggota EU ditadbir oleh Brussels IIb (EU 2019/1111), yang berkuat kuasa pada Ogos 2022. Peraturan ini juga mengawal pengiktirafan dan penguatkuasaan penghakiman perceraian dan keputusan tanggungjawab ibu bapa di seluruh negara anggota EU.
Aset dalam pelbagai bidang kuasa
Jika aset – hartanah, akaun bank, pegangan pelaburan – terletak di berbilang negara, pembahagian tersebut menjadi satu proses berbilang bidang kuasa. Tidak semua aset tersebut boleh dibahagikan melalui penghakiman mahkamah Belanda; prosiding penguatkuasaan di bidang kuasa asing kadangkala diperlukan, yang menambahkan kos dan kerumitan.
Perkara kanak-kanak rentas sempadan
Bagi pasangan yang anak-anaknya telah tinggal di berbilang negara, pihak berkuasa ibu bapa dan pengaturan tempat tinggal melibatkan kedua-dua undang-undang domestik Belanda dan konvensyen antarabangsa – terutamanya Konvensyen Perlindungan Kanak-kanak Hague 1996 dan, jika berkaitan, Konvensyen Penculikan Hague 1980. Rangka kerja ini berinteraksi dengan Brussels IIb dan mesti dikendalikan oleh peguam yang mempunyai pengalaman undang-undang keluarga antarabangsa yang khusus.
Nafkah dalam kes aset tinggi
Nafkah pasangan (partneralimentatie) dikira secara berbeza dalam kes aset tinggi berbanding dalam prosiding berasaskan pendapatan standard. Garis panduan Tremanormen menyediakan metodologi, tetapi mahkamah Belanda mengekalkan budi bicara di mana pengiraan pendapatan-keperluan standard tidak mencerminkan taraf hidup sebenar semasa perkahwinan. Pertikaian dalam kes aset tinggi biasanya timbul sekitar:
- Atribusi pulangan pelaburan sebagai "pendapatan" untuk tujuan nafkah.
- Pendapatan yang dikira daripada kepentingan perniagaan dan struktur DGA.
- Tempoh kewajipan nafkah dalam perkahwinan yang panjang dengan perbezaan kekayaan yang ketara.
- Interaksi antara nafkah dan pembahagian aset dalam penyelesaian keseluruhan.
Cara Law & More mendekati perceraian harta kekayaan tinggi
Law & More ialah sebuah firma guaman Belanda yang mempunyai pejabat di Eindhoven (Marconilaan 13) dan AmsterdamPasukan undang-undang keluarga menasihati pelanggan aset tinggi mengenai perceraian kompleks dalam bahasa Belanda dan Inggeris, dengan akses langsung kepada pakar undang-undang korporat dalaman firma untuk kes yang melibatkan struktur BV, pegangan saham DGA dan penilaian perniagaan. Firma ini mengendalikan:
- Pembahagian aset dalam perceraian harta kekayaan bersih tinggi, termasuk hartanah dan portfolio pelaburan.
- Penilaian saham BV dan struktur DGA dalam konteks pembahagian harta perkahwinan.
- Kes perceraian antarabangsa yang terpakai di Rom III, EU 2016/1103 dan Brussels IIb.
- Bahagian pencen di bawah WVPS dan untuk pengaturan pencen DGA.
- Nafkah rakan kongsi dalam struktur pendapatan yang kompleks, termasuk komponen gaji dan ekuiti DGA.
- Pihak berkuasa ibu bapa dan pengaturan hak penjagaan anak rentas sempadan.
- Penyelesaian perceraian dan pengantaraan sebagai alternatif kepada prosiding mahkamah yang dipertikaikan.
Kes perceraian aset tinggi di Law & More dikendalikan oleh pakar undang-undang keluarga yang berdedikasi dengan akses langsung kepada pasukan undang-undang korporat firma – tanpa kos dan kelewatan rujukan luaran. Firma ini boleh dihubungi 24/7 di +31 40 369 06 80 atau melalui e-mel di info@lawandmore.nl.
Soalan lazim
Adakah perubahan undang-undang harta perkahwinan Belanda pada tahun 2018 menjejaskan pasangan yang berkahwin sebelum 2018?
Tidak. Pasangan yang berkahwin sebelum 1 Januari 2018 kekal tertakluk kepada rejim harta komuniti penuh lama melainkan mereka menukar pengaturan harta perkahwinan mereka melalui surat ikatan notari. Hanya pasangan yang berkahwin pada atau selepas 1 Januari 2018 secara automatik tertakluk kepada harta komuniti terhad.
Apa yang berlaku kepada perniagaan saya dalam perceraian Belanda?
Jika saham BV anda adalah harta perkahwinan di bawah rejim yang berkenaan, ia termasuk dalam pembahagian aset dan mesti dinilai pada nilai pasaran yang saksama. Pasangan yang bukan pemilik berhak mendapat separuh daripada bahagian perkahwinan daripada nilai tersebut. Ini biasanya diselesaikan oleh pasangan pemilik perniagaan yang membayar pasangan yang lain secara tunai, memindahkan aset lain yang setara nilainya, atau – dalam kes yang jarang berlaku – pemindahan sebahagian saham. Hasilnya bergantung pada rejim harta perkahwinan yang berkenaan dan terma mana-mana perjanjian pranikah.
Bolehkah perjanjian pranikah mengecualikan perniagaan saya daripada pembahagian?
Ya, secara prinsipnya. Perjanjian pranikah yang digubal dengan betul boleh mengecualikan kepentingan perniagaan pranikah dan, dalam kes tertentu, pertumbuhan perniagaan semasa perkahwinan. Walau bagaimanapun, penggubalan khusus adalah penting – klausa pengecualian yang ditulis dengan buruk sering dibicarakan. Jika anda mempunyai perjanjian pranikah dan memasuki prosiding perceraian, minta pakar menyemak skop sebenar perjanjian tersebut sebelum menganggap ia melindungi kepentingan perniagaan anda.
Apakah perbezaan antara nafkah dan pembahagian aset di Belanda?
Pembahagian aset (vermogensverdeling) ialah peruntukan harta pusaka perkahwinan sekali sahaja. Nafkah (alimentatie) ialah pembayaran berkala yang berterusan kepada bekas pasangan atau untuk nafkah anak. Kedua-duanya merupakan instrumen yang berasingan dari segi undang-undang dan kewangan. Dalam kes aset tinggi, kedua-duanya sering dirundingkan bersama sebagai sebahagian daripada penyelesaian keseluruhan.
Berapa lamakah masa yang diperlukan untuk perceraian harta kekayaan yang tinggi di Belanda?
Perceraian harta kekayaan bersih tinggi yang melibatkan penilaian perniagaan yang dipertikaikan, pertikaian pencen atau unsur antarabangsa biasanya mengambil masa dua belas hingga dua puluh empat bulan. Kes-kes yang dibawa ke litigasi mahkamah penuh untuk semua isu boleh mengambil masa yang lebih lama. Penyelesaian mediasi yang menyelesaikan isu kewangan dan ibu bapa teras boleh mengurangkan tempoh masa dengan ketara, walaupun dalam kes yang kompleks.
Apakah peranan notari dalam perceraian Belanda?
Seorang notari (notari) diperlukan untuk elemen-elemen tertentu dalam prosiding perceraian di Belanda, termasuk pembahagian harta tanah secara formal dan pendaftaran pemindahan harta. Notari tidak mewakili mana-mana pihak – mereka adalah pegawai awam yang neutral. Dalam perceraian yang melibatkan pemindahan saham BV, notari mendraf dan melaksanakan surat ikatan pemindahan.
