Panduan undang-undang

Panduan praktikal untuk undang-undang Belanda, disusun mengikut bidang undang-undang: daripada undang-undang pekerjaan dan korporat kepada undang-undang keluarga, imigresen, undang-undang jenayah dan hartanah. Ditulis oleh peguam-peguam Law & More in Eindhoven dan Amsterdam.

Penapis wawasan
Pandangan atas terma dan syarat penyalinan komputer riba dari laman web, visualisasi amaran risiko undang-undang apabila menyalin dari internet
Undang-undang sivil

Menyalin terma dan syarat umum: risiko undang-undang di Belanda

Menyalin terma dan syarat umum syarikat lain (algemene voorwaarden) adalah berisiko di bawah undang-undang Belanda atas tiga alasan berasingan: hak cipta, tindakan menyalahi undang-undang dan kesahihan terma itu sendiri. Pengecualiannya ialah frasa standard yang pendek, yang terlalu generik untuk hak cipta.

Buka buku daftar biru dengan pen mata air dan setem syarikat di atas meja
Undang-undang Perniagaan

Daftar pemegang saham: apa yang mesti terkandung di dalamnya dan apa yang anda lakukan jika ia hilang?

Setiap syarikat sendirian berhad (bv) dan syarikat awam berhad (nv) mesti menyimpan daftar pemegang saham

  • Masa membaca: 4 minit
Maklumat Lanjut
Pangsapuri rumah terusan yang dilengkapi perabot dengan beg pakaian dan kunci rumah di tepi pintu, sedia untuk penyewa sementara
Undang-undang Harta Tanah

Klausa diplomat: bagaimana anda menyewakan rumah anda buat sementara waktu dan mendapatkannya semula?

Dengan klausa diplomat (diplomatenclausule), anda bersetuju dalam perjanjian penyewaan bahawa anda akan menyewa

  • Masa membaca: 5 minit
Maklumat Lanjut
Penyewa menggantikan bahagian paip di atas sinki dapur, dengan kotak peralatan di latar belakang
Undang-undang Harta Tanah

Dekri Pembaikan Kecil: penyelenggaraan yang manakah untuk penyewa dan yang manakah untuk tuan tanah?

Penyewa rumah menjalankan dan membayar pembaikan kecil (kleine herstellingen)

  • Masa membaca: 5 minit
Maklumat Lanjut
Meja bilik mesyuarat kosong dengan folder kulit dan gelas air selepas mesyuarat pemegang saham
Undang-undang Perniagaan

Pelepasan (décharge): apakah maksudnya dan apakah yang dilindungi olehnya daripada pengarah?

Apabila mesyuarat agung memberikan pelepasan (décharge), ia mengisytiharkan bahawa syarikat tidak akan memegang

  • Masa membaca: 5 minit
Maklumat Lanjut
Sebuah apartmen sewa kosong yang baru dibina dengan lantai kayu oak dan kunci di ambang tingkap yang menghadap ke terusan.
Undang-undang Harta Tanah

Sewa pasaran pertengahan: peraturan manakah yang terpakai dan berapakah jumlah sewa yang mungkin dikenakan?

Sewa pasaran pertengahan (middenhuur) terpakai kepada rumah sewa kendiri dengan 144 hingga 186 mata di bawah

  • Masa membaca: 6 minit
Maklumat Lanjut
Meja pejabat yang bersih dengan kotak kadbod, sebatang pokok dan kot di atas kerusi pada hari yang mendung.
Undang-undang Pekerjaan

Meninggalkan pekerjaan semasa sakit: apa maksudnya dan apa yang perlu anda aturkan

Meninggalkan pekerjaan semasa sakit (ziek uit dienst) bermaksud kontrak pekerjaan anda tamat semasa anda sakit

  • Masa membaca: 7 minit
Maklumat Lanjut
Sebuah bangku kayu kosong di koridor mahkamah yang tenang dengan tingkap tinggi dan cahaya siang yang lembut.
Undang-Undang Jenayah

Serangan seksual: apakah yang boleh dihukum di bawah Akta Kesalahan Seksual?

Serangan seksual (aanranding) bermaksud melakukan perbuatan seksual yang tidak melibatkan penembusan seksual dengan seseorang

  • Masa membaca: 7 minit
Maklumat Lanjut
Tumpukan dokumen kontrak dan pen mata air di atas meja persidangan
Undang-undang sivil

Perjanjian rangka kerja: apa yang anda rekodkan, dan apa yang tidak?

Perjanjian rangka kerja (raamovereenkomst) menetapkan terma untuk pesanan masa hadapan, seperti harga, masa penghantaran

  • Masa membaca: 5 minit
Maklumat Lanjut
Dua set kunci rumah di atas meja dapur di kedua-dua belah folder kelabu tertutup
Undang-Undang Keluarga

Perjanjian caruman: siapa yang membayar gadai janji selepas perceraian?

Perjanjian sumbangan (draagplichtovereenkomst) mengawal hubungan antara anda dan bekas pasangan anda: yang akhirnya menanggung

  • Masa membaca: 5 minit
Maklumat Lanjut
Bilik mesyuarat kosong dengan dua kerusi pejabat di sisi bertentangan meja kayu panjang
Undang-undang Pekerjaan

Hubungan kerja terganggu: pemecatan atas alasan g

Bolehkah majikan Belanda memecat pekerja kerana hubungan kerja telah terputus? Ya,

  • Masa membaca: 7 minit
Maklumat Lanjut
Pejabat pelan terbuka moden dengan meja dan monitor serta tingkap besar yang menghadap terusan
Undang-undang Imigresen

Permit tunggal (GVVA): pengambilan pekerja dari luar EU

Jika anda mahu pekerja dari luar Kesatuan Eropah bekerja di Belanda

  • Masa membaca: 3 minit
Maklumat Lanjut
Dua pasport tertutup di atas meja kayu di sebelah pen dan folder
Undang-undang Imigresen

Kewarganegaraan dua di Belanda: bilakah anda boleh menyimpan dua pasport?

Jika anda menjadi Belanda melalui naturalisasi, anda pada prinsipnya mesti melepaskan kewarganegaraan semasa anda.

  • Masa membaca: 3 minit
Maklumat Lanjut