Cara terpantas untuk bercerai di Belanda adalah dengan petisyen bersama (gemeenschappelijk verzoek) dengan semua pengaturan dipersetujui terlebih dahulu; laluan itu boleh mengambil masa hanya enam minggu. Jika salah seorang daripada anda memfailkan sendirian, pasangan yang satu lagi mempunyai masa enam minggu untuk menjawab, dan perceraian yang dipertikaikan biasanya mengambil masa berbulan-bulan, kadangkala lebih daripada setahun.
Undang-undang Belanda mempunyai satu alasan untuk perceraian: perkahwinan telah rosak secara tidak dapat dipulihkan (duurzame ontwrichting), menurut artikel 1:151 Kanun Sivil Belanda (BW). Tiada tempoh menunggu dan anda tidak perlu membuktikan kesalahan. Apabila anda memfailkan bersama dan kedua-duanya menyatakan bahawa perkahwinan telah rosak, mahkamah tidak meminta bukti (artikel 1:154 BW). Pilihan laluan, yang dibuat pada permulaannya, menentukan jadual waktu anda.
Bagaimanakah petisyen bersama dan petisyen berat sebelah berbeza dari segi kelajuan?
Petisyen bersama biasanya diputuskan dalam beberapa minggu. Petisyen berat sebelah (eenzijdig verzoek) mesti diserahkan kepada pasangan anda terlebih dahulu, yang kemudiannya mempunyai masa enam minggu untuk memfailkan pembelaan.
Dengan petisyen bersama, anda mengemukakan satu petisyen, biasanya disediakan oleh seorang peguam atau pengantara yang bertindak untuk anda berdua. Jika terdapat anak-anak kecil dan pelan keibubapaan atau perbualan dengan anak-anak menunjukkan bahawa perbicaraan diperlukan, mahkamah masih akan memanggil anda. Dengan petisyen berat sebelah, perbicaraan lebih berkemungkinan, dan setiap perkara yang anda tidak bersetuju akan menambah masa.
Apakah yang perlu anda persetujui sebelum anda memfailkan?
Setujui dahulu pengaturannya: anak-anak, rumah, pencen dan nafkah. Empat perkara ini yang menyebabkan kebanyakan kelewatan, bukan perceraian itu sendiri.
Jika anda mempunyai anak kecil, pelan keibubapaan (ouderschapsplan) adalah wajib. Jika anda mempunyai anak berumur 18 hingga 21 tahun, anda mesti memasukkan pengaturan mengenai nafkah dan pembelajaran mereka. Pelan keibubapaan menetapkan cara anda membahagikan penjagaan, cara anda membuat keputusan, cara anda akan berkomunikasi dan apa yang setiap seorang daripada anda sumbangkan kepada kos. Mempersetujuinya terlebih dahulu adalah lebih cepat. Ia juga memberi anda pengaturan yang anda berdua reka sendiri.
Pengaturan kewangan biasanya dimasukkan ke dalam perjanjian perceraian (echtscheidingsconvenant). Kumpulkan maklumat kewangan sekali sahaja, pada permulaannya, supaya perjanjian itu boleh digubal tanpa pusingan soalan yang berulang.
Bilakah seorang peguam atau pengantara untuk anda berdua masuk akal?
Seorang peguam atau pengantara untuk anda berdua adalah laluan terpendek, dengan syarat terdapat keseimbangan yang boleh dilaksanakan antara anda berdua. Seorang profesional mengumpulkan maklumat sekali, mendraf satu perjanjian dan satu pelan keibubapaan, dan memfailkan satu petisyen.
Dua peguam yang menulis surat antara satu sama lain tentang fakta yang sama boleh mengubah tempoh berminggu-minggu menjadi berbulan-bulan. Walaupun begitu, peguam bersama tidak sesuai dalam setiap kes. Ia tidak sesuai jika terdapat penyalahgunaan, jika salah seorang daripada anda tidak mempunyai gambaran yang jelas tentang kewangan, atau jika kepercayaan telah rosak sehingga persetujuan tidak realistik. Dalam situasi tersebut, nasihat berasingan adalah pilihan yang tepat, dan masa tambahan dibelanjakan dengan baik.
Bagaimanakah anda dapat mengelakkan konflik daripada memperlahankan keadaan?
Tumpukan perhatian pada soalan praktikal yang mesti dijawab oleh mahkamah. Mahkamah Belanda tidak memutuskan siapa yang harus dipersalahkan atas kerosakan tersebut, jadi hujah tentang kesalahan menambah kos tanpa mengubah hasilnya.
Mahkamah akan meneliti di mana anak-anak akan tinggal, jumlah nafkah yang perlu dibayar dan bagaimana aset dan pencen dibahagikan. Jika komunikasi menjadi sukar, pengantaraan biasanya lebih cepat daripada litigasi, walaupun ia tidak menyelesaikan semuanya. Perjanjian separa menyempitkan apa yang masih perlu diputuskan oleh mahkamah.
Apa yang berlaku selepas keputusan mahkamah?
Perceraian anda hanya muktamad setelah keputusan itu didaftarkan dalam daftar status sivil (registers van de burgerlijke stand). Pendaftaran itu mesti berlaku dalam tempoh enam bulan, atau keputusan itu akan hilang kesannya (artikel 1:163 BW).
Jika anda terlepas tempoh enam bulan, anda perlu memulakan keseluruhan prosedur sekali lagi. Biasanya anda akan menunggu sehingga tempoh rayuan tiga bulan tamat sebelum mendaftar. Jika anda berdua tidak berhasrat untuk merayu, anda masing-masing boleh menandatangani pengisytiharan persetujuan (akte van berusting). Keputusan itu kemudiannya boleh didaftarkan serta-merta.
Secara ringkasnya
- Satu-satunya alasan untuk perceraian adalah kerana perkahwinan itu telah rosak dan tidak dapat dipulihkan; kesalahan tidak memainkan peranan.
- Petisyen bersama dengan semua yang dipersetujui adalah laluan terpantas dan boleh mengambil masa sekitar enam minggu.
- Dengan petisyen berat sebelah, pasangan anda mempunyai masa enam minggu untuk menjawab, dan perceraian yang dipertikaikan mengambil masa berbulan-bulan.
- Pelan keibubapaan adalah wajib jika anda mempunyai anak kecil.
- Daftarkan keputusan dalam tempoh enam bulan; pengisytiharan persetujuan membolehkan anda berbuat demikian tanpa menunggu tempoh rayuan.
Soalan lazim
Seberapa cepatkah perceraian boleh diselesaikan?
Jika semuanya dipersetujui dan anda memfailkan petisyen bersama dengan perjanjian dan, jika perlu, pelan keibubapaan, sekitar enam minggu adalah realistik. Perceraian yang dipertikaikan biasanya mengambil masa berbulan-bulan, dan lebih lama jika penilaian atau bukti pakar diperlukan.
Perlukah kita berdua bersetuju untuk bercerai?
Tidak. Seorang pasangan boleh membuat petisyen sendirian, dan penolakan pasangan yang seorang lagi tidak menghalang mahkamah daripada meluluskan perceraian.
Bolehkah kita menggunakan peguam yang sama?
Ya, jika anda memfailkan petisyen bersama dan tiada konflik kepentingan. Itulah laluan terpantas dan paling murah.
Adakah pelan keibubapaan benar-benar wajib?
Ya, jika anda mempunyai anak kecil. Mahkamah menjangkakannya dengan petisyen, dan pelan yang hilang akan melambatkan prosedur.
Bagaimana kita boleh mempercepatkan hubungan sebagai pasangan?
Bersedialah dan bukannya mendesak. Ketahui apa yang perlu dipersetujui, kumpulkan maklumat kewangan sekali dan pilih laluan prosedur yang betul pada mulanya. Peguam keluarga kami boleh bertindak sebagai peguam bersama untuk anda berdua atau menasihati salah seorang daripada anda.
Tidak pasti di mana kedudukan anda? Beritahu kami tentang situasi anda. Kami akan memberitahu anda pilihan anda dalam masa satu hari bekerja.
Cara Law & More boleh membantu anda dengan ini dijelaskan di laman web kami peguam cerai .
