Anda telah mencapai langkah yang paling penting—mencari pasangan yang ingin anda kongsikan hidup anda. Sekarang datang kertas kerja. Memohon a Visa pasangan untuk membawa suami, isteri atau pasangan jangka panjang bukan EU ke Belanda bermakna berurusan dengan pelbagai peraturan: visa kemasukan MVV, permit kediaman, keperluan pendapatan, peperiksaan integrasi sivik dan garis masa yang boleh berubah secara mendadak jika satu slip gaji hilang. Satu pengawasan boleh menghantar keseluruhan aplikasi kembali ke garisan permulaan.

Panduan ini mengubah labirin itu menjadi laluan lapan langkah yang jelas. Anda akan melihat dengan tepat siapa yang layak, dokumen mana yang mesti disahkan atau diterjemahkan, cara menjadualkan Peperiksaan Asas Integrasi Sivik di luar negara, dan perkara yang perlu dilakukan jika Perkhidmatan Imigresen dan Naturalisasi (IND) meminta "bukti tambahan." Sepanjang perjalanan anda akan temui yuran semasa, purata pemprosesan dan petua praktikal—seperti saat paling bijak untuk menempah penerbangan dan cara mengekalkan hak bekerja selepas ketibaan. Bersedia untuk mendapatkan kad kediaman Belanda pasangan anda di tangan? Mari kita mulakan dengan semakan kelayakan pertama.

Langkah 1 – Semak Sama ada Anda dan Rakan Kongsi Anda Layak

Sebelum anda membelanjakan wang untuk terjemahan, yuran peperiksaan atau penerbangan, sahkan bahawa anda berdua memenuhi keperluan undang-undang asas. IND tidak akan memberi anda peluang kedua untuk "membetulkan" prasyarat yang hilang; mereka hanya akan menolak permohonan itu dan mengekalkan bayaran. Gunakan bahagian ini sebagai audit kendiri yang pantas. Jika mana-mana kotak di bawah tidak boleh ditanda hari ini, tangguhkan permohonan sehingga ia boleh—berbuat demikian akan menjimatkan berbulan-bulan kekecewaan dan bil rayuan di kemudian hari.

Kriteria kelayakan untuk penaja Belanda

• Umur – Mesti sekurang-kurangnya 21 tahun pada tarikh permohonan difailkan.
• Status kediaman - Memerlukan salah satu daripada yang berikut:
  • kewarganegaraan Belanda
  • Permit pemastautin jangka panjang EU (EU-LTR lima tahun)
  • Yang sah bukan sementara Permit kediaman Belanda (permit belajar dan bermusim tidak mengira)
• Ujian pendapatan – Penaja mesti membuktikan pendapatan kasar yang "mampan dan bebas" sama dengan 100% daripada gaji minimum berkanun sekurang-kurangnya 12 bulan akan datang. Untuk Julai 2025 itu lebih kurang €2,069´ per month or €24,828´ setahun (angka berubah setiap enam bulan—sentiasa muat turun jadual IND terkini). Pendapatan mungkin datang daripada:
  • Kontrak pekerjaan tetap
  • Kontrak jangka tetap meliputi ≥ 12 bulan ke hadapan
  • Bekerja sendiri yang disokong oleh laporan akauntan baru-baru ini
    Menggabungkan pendapatan dengan rakan kongsi asing adalah tidak dibenarkan pada peringkat awal.
• Penginapan – Alamat Belanda yang sesuai diperlukan. Walaupun bukti (kontrak sewa, penyata gadai janji) tidak lagi ditanya terlebih dahulu, IND boleh menyemak segera selepas kelulusan.

Kriteria kelayakan untuk rakan kongsi asing

• Umur - Juga 21 atau lebih tua.
• Jenis perhubungan – Salah satu daripada yang berikut terpakai:
  • Berkahwin secara sah
  • Perkongsian berdaftar
  • Hubungan yang belum berkahwin sekurang-kurangnya 6-12 bulan yang boleh didokumentasikan
• Niat untuk bersekedudukan – Mesti merancang untuk tinggal bersama di alamat penaja.
• Lembaran bersih – Tiada sabitan jenayah baru-baru ini atau tinggal lebih masa Schengen.
• Pemeriksaan – Akan mengambil ujian tuberkulosis dalam tempoh tiga bulan selepas ketibaan jika diperlukan dan mendapatkan insurans kesihatan awam Belanda dalam tempoh empat bulan.

Bentuk bukti perhubungan yang diiktiraf

Meyakinkan IND bahawa hubungan anda adalah tulen adalah nadi yang terdetik bagi permohonan visa pasangan Belanda. Sediakan gabungan bukti objektif dan subjektif:

Ingat: IND akan menolak fail yang menunjukkan hanya lawatan kasual atau hubungan peringkat "persahabatan". Matlamat untuk naratif yang jelas menunjukkan komitmen, rancangan bersekedudukan dan integrasi ke dalam kehidupan masing-masing.

Langkah 2 – Kumpul Semua Dokumen Wajib

Kertas kerja—bukan surat cinta—akhirnya akan memutuskan sama ada IND menyatakan ja atau nee. Fikirkan fail anda sebagai pengikat tunggal yang diindeks dengan baik: setiap helaian disahkan, diterjemahkan dan bertarikh dalam tetingkap kesegaran IND (biasanya enam bulan). Dokumen yang hilang atau ketinggalan zaman adalah punca utama a Permohonan visa pasangan Belanda gerai dalam limbo "bukti tambahan", jadi gunakan senarai semak berikut untuk membina dokumen kalis peluru sebelum anda menekan "serahkan".

Kertas kerja identiti dan status sivil

• Pasport yang sah untuk kedua-dua rakan kongsi dengan sekurang-kurangnya 6 bulan baki; imbasan semua halaman bercop, bukan hanya halaman ID.
• Sijil kelahiran asal, dikeluarkan tidak lebih daripada 12 bulan dahulu, yang mengandungi cop apostille atau pengesahan penuh.
• Terjemahan tersumpah jika asalnya bukan dalam bahasa Belanda, Inggeris, Perancis atau Jerman—lampirkan akuan penterjemah.
• Untuk pertukaran nama (cth, selepas berkahwin) sertakan sijil pertukaran rasmi untuk mengelakkan pertanyaan "tidak sepadan identiti".

Bukti perhubungan & bersekedudukan di masa hadapan

• Sijil perkahwinan atau perkongsian berdaftar; jika belum berkahwin, "Pernyataan Perhubungan" IND yang ditandatangani oleh kedua-dua pasangan.
• Jika anda bercadang untuk berkahwin selepas ketibaan, tambah borang "Pengisytiharan Niat untuk Berkahwin dalam tempoh 6 Bulan" daripada gemeente.
• Bukti bakal alamat Belanda anda (draf kontrak sewa, perjanjian pembelian atau perisytiharan pengehosan yang ditandatangani).
• Pilihan tetapi persuasif: foto bersama, jadual perjalanan atau log sembang yang disusun secara kronologi dan terhad kepada sorotan.

Dokumen kewangan untuk memenuhi ujian pendapatan

• Kontrak pekerjaan semasa menyatakan gaji kasar ≥ 100 % gaji minimum berkanun.
• model IND Penyata Majikan bertarikh dalam tempoh 3 bulan ditambah yang terakhir 3 slip gaji.
• Penaja yang bekerja sendiri: pengisytiharan akauntan baru-baru ini, ekstrak KvK dan akaun tahunan; keuntungan boleh cukai mesti memenuhi ambang pendapatan.
• Menerima faedah atau pencen Belanda? Sertakan yang terkini UWV or SVB surat anugerah.
• Ingat: menggabungkan pendapatan antara pasangan tidak dibenarkan untuk tempoh kediaman pertama; penaja sahaja mesti layak.

Keperluan kesihatan & insurans

• Selesai IND Sijil Anteseden (tiada perisytiharan sabitan) yang ditandatangani oleh rakan kongsi asing.
• Jika kewarganegaraan pasangan anda memerlukannya, Pengisytiharan Tuberkulosis (TB).—ujian sebenar berlaku di Belanda.
• Bukti insurans kesihatan komprehensif ialah tidak wajib semasa memfailkan, tetapi petikan pengesahan menunjukkan kesediaan dan boleh menarik perhatian pegawai kes.

Dokumen tambahan jika kanak-kanak memohon juga

• Sijil kelahiran yang sah untuk setiap kanak-kanak serta terjemahan bersumpah.
• Surat kebenaran ibu bapa yang disahkan daripada ibu bapa yang tidak menemani, termasuk salinan pasport dan butiran hubungan.
• Perintah jagaan mahkamah jika penjagaan tunggal terpakai.
• Untuk kanak-kanak berumur lebih daripada enam tahun: kad laporan sekolah terkini; untuk semua kanak-kanak bawah umur: buku kecil vaksinasi (GGD suka melihatnya).

Susun item ini ke dalam PDF berlabel dengan jelas—satu kategori bagi setiap fail—supaya portal MyIND atau peguam anda boleh memuat naik tanpa melebihi had 20 MB IND. Pek dokumen kedap air kini ialah jalan pintas terpantas untuk mendapatkan kelulusan awal.

Langkah 3 – Lulus Peperiksaan Asas Integrasi Sivik di Luar Negara (jika perlu)

Bagi kebanyakan pemohon perjalanan ke arah visa pasangan Belanda melibatkan satu halangan tambahan sebelum tiket kapal terbang: Basisexamen Inburgering Buitenland. Anggaplah ia sebagai bukti bahawa anda sudah bercakap sedikit bahasa Belanda dan memahami kehidupan seharian di negara ini. Peperiksaan diambil di kedutaan atau konsulat Belanda sebelum permintaan MVV boleh diluluskan, jadi masukkan masa penyediaan ke dalam garis masa keseluruhan anda.

Siapa yang mesti mengambil peperiksaan integrasi sivik MVV

Anda dikehendaki menduduki ujian jika anda memegang pasport dari negara bukan EU/EFTA dan anda tidak termasuk di bawah salah satu pengecualian rasmi. Pengecualian biasa termasuk:

• Warganegara Australia, Kanada, Jepun, New Zealand, Korea Selatan, United Kingdom, Amerika Syarikat
• Pemegang ijazah universiti yang diajar dalam bahasa Belanda
• Kanak-kanak di bawah umur 18 tahun atau dewasa melebihi umur pencen AOW
• Rakan kongsi yang sebelum ini memegang permit kediaman Belanda untuk belajar atau bekerja dan telah lulus integrasi di Belanda

Orang lain—kira-kira 80 % pemohon keluarga—mesti lulus peperiksaan kali pertama atau menjadualkan semula (jurang minimum 4 minggu).

Kandungan peperiksaan, tempahan dan yuran

Ujian ini mempunyai tiga bahagian berasaskan komputer:

1. Pengetahuan Masyarakat Belanda (KNS)
2. Kefahaman Bacaan (Lezen) A1
3. Bertutur (Spreken) A1

Anda menempah dan membayar dalam talian melalui portal temu janji kedutaan. Yuran semasa ialah €150 (tarif 2025) dan tidak boleh dikembalikan jika anda membatalkan dalam masa 48 jam. Pada hari peperiksaan, bawa pasport anda, pengesahan janji temu dan dua keping gambar ID terkini.

Sumber belajar dan petua praktikal

• Pesan pakej pengajian kendiri rasmi "Naar Nederland"; ia mengandungi format soalan yang tepat.
• Tambahan dengan ujian olok-olok percuma di YouTube dan tapak amalan kerajaan Belanda.
• Rakam diri anda menjawab contoh gesaan bercakap—kefasihan lebih penting daripada tatabahasa yang sempurna.
• Jadualkan peperiksaan sekurang-kurangnya 6-8 minggu sebelum anda menjangkakan untuk memfailkan MVV supaya pengambilan semula, jika perlu, tidak akan menjejaskan garis masa permohonan anda.
• Simpan helaian keputusan yang dicop; anda akan memuat naiknya bersama dokumen lain dalam Langkah 4.

Lulus ujian tahap A1 yang sederhana ini menghapuskan pra-syarat yang ketara dan memindahkan fail pasangan anda terus ke meja penilaian IND.

Langkah 4 – Hantar Permohonan Permit MVV & Kediaman

Setelah longgokan kertas kerja lengkap dan (jika berkenaan) sijil integrasi sivik berada di dalam poket anda, sudah tiba masanya untuk meletakkan segala-galanya di hadapan Perkhidmatan Imigresen dan Naturalisasi. Langkah ini adalah di mana fail yang disusun dengan baik memenuhi borang dalam talian yang tegar— kesilapan kesilapan kecil atau pilihan prosedur yang salah boleh menghantar visa pasangan Belanda kembali ke status "tidak diambil kira". Baca sekali, bertindak sekali.

Pilih prosedur yang betul: TEV atau dalam negara

Kebanyakan pasangan menggunakan prosedur Kemasukan & Kediaman (TEV), di mana:

1. . penaja Belanda memfailkan gabungan MVV + permintaan permit kediaman semasa berada di Belanda.
2. . rakan kongsi asing mengambil pelekat MVV di kedutaan atau konsulat Belanda selepas kelulusan.

Sebab ia diutamakan: satu keputusan, satu bayaran dan jam IND (90 hari) bermula serta-merta.

Laluan alternatif:

• Kedutaan-diutamakan: Rakan kongsi bermula dengan MVV sahaja, dan penaja memohon kad kediaman selepas itu. Jangkakan 2-3 minggu tambahan.
• Suis dalam negara: Jika pasangan itu sisi undang-undang di NL pada permit bukan sementara yang lain (cth, bekerja, belajar), anda boleh melangkau MVV dan failkan hanya untuk kad kediaman keluarga. Terlebih tinggal tidak boleh menggunakan kelemahan ini.

Melengkapkan borang langkah demi langkah

• Log masuk ke MyIND dengan DigiD anda dan borang terbuka 6013 “Kediaman dengan Rakan Kongsi – TEV”.
• Bekerja melalui tab mengikut tertib; sistem akan menyimpan draf selama 30 hari.
• Muat naik bukti dalam PDF yang digabungkan (satu setiap item senarai semak). Konvensyen penamaan yang ideal: 01_Passports.pdf, 02_BirthCertificates.pdf, dsb. Setiap fail mestilah di bawah 4 MB; mampatkan imbasan resolusi tinggi jika perlu.
• Isikan Pernyataan Perhubungan—kedua-dua rakan kongsi mesti menandatangani dan tarikh. Tandatangan yang diimbas boleh diterima.
• Semak semula tarikh: tarikh perkahwinan, tarikh pemindahan alamat masa hadapan dan tarikh luput pasport mesti sepadan dengan dokumen anda.

Membayar IND dan yuran lain

Skrin akhir menunjukkan tarif 2025: €228 untuk pasangan, €57 setiap anak bawah umur yang mengiringi. Pilihan pembayaran:

• iDEAL (akaun bank Belanda)
• Kad kredit (Visa/Mastercard)
• Debit langsung SEPA

Perbelanjaan lain yang tidak dapat dielakkan untuk dirancang:

Di mana dan bagaimana untuk bermalam

Selepas pembayaran, anda menerima e-mel automatik dengan anda Nombor rujukan IND— pastikan ia selamat. Bergantung pada lokasi anda:

• Pemfailan dalam talian (DigiD) – Kebanyakan penaja menyerahkan sepenuhnya dalam talian; tiada kertas asal dihantar melainkan IND memintanya kemudian.
• Pemfailan kertas – Jika anda kekurangan DigiD (cth, warganegara Belanda yang tinggal di luar negara), cetak pek PDF, daftar masuk dakwat biru, dan hantar melalui mel berdaftar ke:
  IND loket, Postbus 18, 9560 AA Ter Apel. Sertakan salinan pengesahan pembayaran.

Akhirnya, tempah pelantikan biometrik kedutaan untuk rakan kongsi sebaik sahaja surat kelulusan IND muncul dalam peti masuk anda—pelekat MVV mesti diambil dalam tempoh tiga bulan selepas keputusan dibuat. Kurier pemulangan pasport pada hari yang sama biasanya tersedia dengan bayaran tambahan dan boleh mengurangkan tempoh masa pemindahan.

Langkah 5 – Jejaki Permohonan Anda dan Balas Permintaan IND

Butang "serahkan" hanya separuh masa. Sehingga pegawai IND menandatangani, fail visa pasangan Belanda anda masih boleh naik dengan lancar untuk diluluskan—atau terhenti kerana satu dokumen tiada. Mengekalkan perubahan status dan bertindak balas dengan cepat kepada mana-mana huruf IND akan mengurangkan minggu daripada jumlah garis masa dan menghalang penolakan automatik.

Garis masa keputusan standard & perkara yang mempengaruhinya

Secara sah IND mesti membuat keputusan dalam hari 90 mengenai permohonan penyatuan semula keluarga; kes rakan kongsi yang paling mudah diselesaikan 4-10 minggu. Kelewatan muncul apabila:

• Bukti tidak lengkap atau tidak boleh dibaca
• Pemeriksaan keselamatan/latar belakang tambahan dicetuskan (biasa untuk senarai kewarganegaraan berisiko tinggi)
• Musim kemuncak seperti Jun–September lebih banyak pekerja kes
• Mogok sektor awam atau gangguan IT (jarang tetapi nyata)

Jika jam 90 hari hampir tamat, anda (atau peguam anda) boleh menghantar a notis lalai (“ingebrekestelling”) untuk mendesak keputusan dalam masa dua minggu tambahan.

Bagaimana untuk memberikan maklumat tambahan

Permintaan IND untuk mendapatkan lebih banyak bukti tiba sebagai a “herstel verzuim” surat atau e-mel selamat. Perkara utama:

1. Surat itu menyenaraikan dengan tepat apa yang hilang—bacanya dua kali.
2. Anda biasanya mendapat 2-4 minggu untuk membetulkan jurang. Sambungan jarang diberikan, jadi bertindak cepat.
3. Muat naik PDF baharu melalui MyIND atau hantarkannya melalui pos berdaftar dengan memetik nombor rujukan pada setiap halaman.
4. Simpan muka depan resit kurier; ia adalah bukti anda jika IND kemudiannya mendakwa tiada apa yang diterima.

Memantau kemajuan

• Kod status MyIND

  • "Ontvangen" - fail diterima
  • "Dalam behandeling" - dalam pertimbangan
  • "Beslissing genomen" - keputusan dibuat (surat berikut)

• Talian bantuan telefon +31 (0)88 043-0430: minta a panggil balik; talian dibuka 09:00–17:00 CET.

• Membenarkan pasangan anda: failkan borang kuasa wakil IND supaya pasangan di luar negara juga boleh mendapatkan maklumat terkini.

• Bila hendak meningkat: jika senyap berterusan melepasi hari ke-90, peguam boleh memfailkan a dwangsom tuntutan—selalunya cukup untuk melepaskan keputusan tanpa mahkamah.

Penjejakan yang tekun dan balasan sepantas kilat memastikan aplikasi anda berdendang, menyediakan anda untuk pencapaian seterusnya: mengumpul pelekat MVV yang diidamkan.

Langkah 6 – Kumpul Visa MVV Anda dan Masuk ke Belanda

Surat kelulusan daripada IND bukanlah garisan penamat; pasangan anda masih perlu mengambil pelekat MVV yang mengaktifkan visa pasangan Belanda. Anggap lawatan kedutaan ini sebagai "kawalan identiti serta pemeriksaan kualiti." Jika ada yang hilang atau tersalah ejaan, menaiki kapal terbang boleh menjadi larangan yang sangat mahal, jadi layan janji temu dengan penjagaan yang sama seperti yang anda berikan pada fail permohonan.

Pelantikan kedutaan/konsulat dan biometrik

Tempah slot terawal melalui sistem dalam talian kedutaan—beberapa jawatan diisi minggu hadapan. Rakan kongsi mesti membawa:

• Pasport asal (sah sekurang-kurangnya 6 bulan)
• surat kelulusan IND (cetakan)
• Satu gambar pasport terbaharu yang mengikut spesifikasi ICAO Belanda (35 × 45 mm, latar belakang terang)

Di kaunter, kakitangan akan mengimbas cap jari dan menangkap tandatangan digital sebelum meletakkan pelekat MVV dalam pasport. Pelekat itu adalah visa Schengen berbilang kemasukan yang sah untuk hari 90 dari tarikh keluaran, memberikan tingkap yang selesa untuk penempatan semula.

Sahkan butiran pelekat MVV

Sebelum pergi, semak semula:

• Ejaan nama pertama dan nama keluarga
• Jenis/kod VISA: “VVR verblijf bij partner”
• Sah-dari dan sah-sehingga tarikh

Kesan ralat? Minta pembetulan di tempat; sebaik sahaja anda meninggalkan premis pembaikan boleh mengambil masa beberapa minggu dan mungkin memerlukan janji temu baharu.

Garis masa perjalanan dan peraturan kemasukan

Rancang untuk memasuki Belanda awal dalam tempoh 90 hari—perubahan penerbangan adalah lebih murah daripada lawatan kedutaan kecemasan. Bawa dokumen penting asal (atau salinan sah) dalam bagasi tangan anda—sijil perkahwinan, sijil kelahiran, bukti pendapatan—kerana pegawai sempadan boleh memintanya. Semasa ketibaan, simpan pasport dengan pelekat MVV; ia juga akan diperlukan di meja IND untuk biometrik kad kediaman di Langkah 7. Perjalanan yang selamat!

Langkah 7 – Daftar di Belanda dan Ambil Kad Kediaman Anda

Touchdown menarik, tetapi visa pasangan Belanda anda masih hanya pelekat. Untuk menukarnya menjadi kad kediaman penuh (VVR) anda mesti muncul dalam dua pangkalan data Belanda dan tandakan beberapa kotak kesihatan. Selesaikan tugasan di bawah dalam beberapa minggu pertama dan kehidupan admin akan berasa lebih ringan.

Pendaftaran perbandaran (BRP) dan mendapatkan BSN anda

Undang-undang Belanda mengatakan pendatang baru perlu mendaftar dalam Basisregistratie Personen (BRP) perbandaran mereka dalam lima hari berpindah masuk. Tempah janji temu dalam talian—bandar yang lebih besar seperti Amsterdam dan The Hague cepat penuh.

Bawa:

• Pasport dengan pelekat MVV
• Sijil kelahiran yang sah (asal + terjemahan)
• Kontrak sewa, surat ikatan gadai janji, atau yang ditandatangani menang inwoningverklaring daripada penyewa/pemilik utama

Kerani akan mengimbas segala-galanya dan menyerahkan sepucuk surat kepada anda Burgerservicenummer (BSN), cukai peribadi dan kod keselamatan sosial yang anda perlukan untuk pekerjaan, perbankan dan insurans kesihatan. Semak sama ada nama dan alamat anda dieja dengan tepat seperti dalam pasport anda; membetulkan kesilapan kemudiannya melibatkan pelantikan yang lain.

biometrik IND & koleksi kad kediaman

Perhentian seterusnya ialah sebuah meja IND (cth, Utrecht, Amsterdam, Eindhoven). Tempah slot dalam talian sebaik sahaja BRP selesai; temu janji biasanya tersedia dalam masa seminggu.

Bawa:

• Pasport dengan pelekat MVV
• Surat kelulusan (cetak atau digital)
• resit pendaftaran BRP

Kakitangan akan mengambil gambar baharu dan mengesahkan cap jari. Tentang dua minggu kemudian anda menerima e-mel pengambilan; kumpulkan kad kediaman plastik itu sendiri dan sahkan:

• “Arbeid vrij toegestaan” dicetak di belakang (kerja tanpa had)
• Tarikh luput—biasanya lima tahun tolak beberapa hari dari tarikh kelulusan

Insurans kesihatan & ujian tuberkulosis

Jika kewarganegaraan anda ada dalam senarai TB, jadualkan Pemeriksaan GGD tuberkulosis dalam tiga bulan; bawa borang IND TB yang lengkap dan €50–€60 secara tunai atau PIN. Tanpa mengira peraturan TB, semua orang mesti mengaktifkan insurans kesihatan asas Belanda (basisverzekering) dalam empat bulan pendaftaran BRP. Bandingkan penyedia di tapak bebas, daftar dalam talian dan hantar BSN anda apabila penanggung insurans bertanya. Menangguhkan sama ada keperluan dan anda berisiko denda yang tinggi daripada CAK atau, lebih teruk, pembatalan kebenaran, jadi tetapkan peringatan kalendar dan selesaikan.

Langkah 8 – Tinggal, Bekerja dan Rancang Status Kediaman Masa Depan Anda

Kad di tangan, anda akhirnya telah menukar birokrasi untuk kehidupan seharian. Dokumen kediaman membuka kunci hampir setiap hak yang telah dinikmati oleh pasangan Belanda anda, tetapi ia juga disertakan dengan tanggungjawab. Gunakan bahagian di bawah untuk memastikan anda memerah kebebasan paling banyak—dan tekanan paling sedikit—dari status baharu anda.

Hak bekerja dan belajar untuk pemegang permit pasangan

Bahagian belakang kad hendaklah dibaca arbeid vrij toegestan (bekerja dibenarkan secara bebas). Baris tunggal itu bermakna anda boleh:

• Terima apa-apa kerja bergaji tanpa kerja yang berasingan permit bekerja (TWV)
• Daftar sebagai pekerja bebas atau mulakan syarikat di Dewan Perniagaan
• Daftar di universiti atau sekolah vokasional Belanda dan simpan permit keluarga semasa belajar

Nota: jika anda kemudiannya bertukar kepada permit kediaman pelajar, yuran pengajian dan peraturan insurans kesihatan berubah, jadi semak dengan institusi terlebih dahulu.

Kewajipan untuk memastikan permit anda sah

Visa pasangan Belanda adalah murah hati tetapi tidak tanpa syarat. Anda mesti:

1. Tinggal bersama di alamat berdaftar. Perjalanan sementara adalah baik; perpisahan kekal tidak.
2. Laporkan perubahan-keretakan perkahwinan, suis majikan, alamat baharu—dalam empat minggu melalui portal MyIND.
3. Mengekalkan ambang pendapatan. Hanya pendapatan penaja Belanda dikira, jadi beri amaran kepada HR sebelum turun di bawah minimum berkanun.

Senario perpisahan: sekiranya hubungan berakhir selepas tiga tahun bersama dan sekurang-kurangnya satu tahun di Belanda, anda selalunya boleh memohon permit bebas; jika tidak, IND boleh membatalkan kad selepas tempoh tangguh yang singkat.

Melanjutkan, bertukar, atau pergi untuk kediaman tetap atau kewarganegaraan

• Sambungan: memohon dalam talian tiga bulan sebelum tamat tempoh; yuran adalah kira-kira € 160 dan biasanya hanya dokumen pendapatan segar diperlukan.
• Beralih: anda boleh bertukar kepada permit untuk bekerja, belajar atau bekerja sendiri tanpa meninggalkan negara; gunakan borang "tujuan perubahan" IND.
• Kediaman tetap (EU-LTR) atau warganegara Belanda: selepas lima tahun berterusan tinggal yang sah, lulus peperiksaan integrasi sivik di tahap B1, tunjukkan pendapatan yang mencukupi, dan buktikan anda tidak mempunyai rekod jenayah yang serius. Kewarganegaraan dwi adalah terhad, jadi dapatkan undang-undang nasihat jika anda ingin menyimpan pasport asal anda.

Soalan Lazim rujukan cepat

• Berapa lamakah tempoh permohonan pasangan? Maksimum undang-undang ialah 90 hari; kebanyakan fail ditutup dalam 4–10 minggu.
• Bolehkah suami atau isteri saya bekerja? Ya—tiada sekatan.
• Adakah kita perlu menunjukkan 12 bulan bersekedudukan jika belum berkahwin? IND mahukan bukti sekurang-kurangnya 6–12 bulan hubungan tulen.
• Bagaimana pula dengan pasangan pelajar antarabangsa? Pelajar mesti memenuhi ujian pendapatan yang lebih tinggi atau anda bertukar peranan selepas tamat pengajian.
• Bagaimana jika kita berpecah? Anda mungkin layak mendapat permit bebas selepas peraturan 3 tahun/1 tahun; jika tidak, anda mesti meninggalkan atau mencari tempat tinggal baharu.
• Adakah insurans kesihatan wajib? Ya—ambil perlindungan asas Belanda dalam tempoh empat bulan selepas mendaftar dalam BRP.

Poin-poin utama

1. Semak sama ada anda berdua memenuhi peraturan umur, pendapatan dan perhubungan sebelum membelanjakan euro untuk terjemahan.
2. Kumpul setiap pasport, sijil dan slip gaji—disahkan dan diterjemahkan—supaya IND tidak boleh memanggil fail anda "tidak lengkap."
3. Jika kewarganegaraan pasangan anda memerlukannya, tempah dan lulus Peperiksaan Asas Integrasi Sivik di luar negara lebih awal untuk mengelakkan kesesakan garis masa.
4. Failkan aplikasi gabungan TEV dalam talian, muat naik PDF yang kemas dan bayar yuran IND sebanyak €228 sekali gus.
5. Tonton MyIND seperti burung elang; balas kepada mana-mana herstel verzuim surat dalam tarikh akhir untuk memastikan jam 90 hari bergerak.
6. Selepas kelulusan, ambil pelekat MVV di kedutaan, semak semula data dan masuk ke Belanda dalam masa 90 hari.
7. Daftar di gemeente, berikan biometrik di meja IND, dan kumpulkan kad kediaman lima tahun—hak kerja disertakan.
8. Teruskan hidup bersekedudukan, laporkan perubahan hidup dan selepas lima tahun pertimbangkan kediaman tetap atau kewarganegaraan Belanda.

Perlu bantuan yang disesuaikan atau rayuan? Jadualkan rundingan dengan pasukan imigresen di Law & More dan bergerak ke hadapan dengan penuh keyakinan.