Larangan kemasukan dan pengisytiharan tidak diingini di Belanda

Pelancong yang tiba di lapangan terbang Belanda moden dengan skrin maklumat larangan perjalanan yang menonjol
Kawalan sempadan di lapangan terbang Belanda Pengisytiharan tidak diingini (ongewenstverklaring) dan larangan masuk (inreisverbod) adalah dua langkah berasingan Belanda yang kedua-duanya menghalang warga asing dari Belanda, dan undang-undang Belanda memisahkannya dengan ketat. Larangan masuk artikel 66a Akta Orang Asing 2000 adalah langkah standard untuk warga negara ketiga yang mesti pergi dan terpakai di seluruh kawasan Schengen. Pengisytiharan tidak diingini artikel 67 Akta yang sama dikhaskan untuk mereka yang berada di luar rejim tersebut, khususnya warga EU dan ahli keluarga mereka. Kedua-duanya direkodkan supaya negara lain dapat melihatnya, dan tinggal di Belanda dengan menentang mana-mana satu adalah kesalahan jenayah.

Larangan kemasukan atau pengisytiharan tidak diingini: yang mana satu terpakai

Perbezaannya bukanlah kosmetik. Ia menentukan alasan mana yang mesti ditunjukkan, berapa lama langkah itu berlangsung, bagaimana ia boleh ditarik balik dan mahkamah mana yang akan menyemaknya, jadi perkara pertama yang perlu ditentukan apabila keputusan tiba ialah yang mana antara kedua-duanya yang anda tetapkan. Larangan masuk melaksanakan Arahan Pulang Eropah. Ia dikenakan ke atas warga negara ketiga bersama-sama dengan keputusan pulang, sama ada kerana orang itu tidak pergi dalam tempoh berlepas yang diberikan kepada mereka, atau kerana tiada tempoh berlepas diberikan langsung. Yang terakhir berlaku apabila terdapat risiko orang itu akan mengelak daripada pengawasan, apabila permohonan ditolak kerana nyata tidak berasas atau sebagai penipuan, atau apabila orang itu dianggap sebagai bahaya kepada ketenteraman awam atau keselamatan negara. Keputusan itu diambil bagi pihak Setiausaha Negara untuk Keadilan dan Keselamatan, dalam praktiknya oleh Perkhidmatan Imigresen dan Naturalisasi (IND), polis warga asing atau Royal Netherlands Marechaussee di sempadan. Pengisytiharan tidak diingini terpakai jika larangan masuk tidak boleh. Sejak larangan masuk diperkenalkan ke dalam undang-undang Belanda, ia telah menjadi instrumen utama untuk warga negara ketiga, dan pengisytiharan tidak diingini digunakan untuk warganegara Kesatuan Eropah, Kawasan Ekonomi Eropah dan Switzerland serta ahli keluarga mereka, dan untuk warga asing lain yang berada di luar skop Arahan Pemulangan. Alasannya dinyatakan dalam Akta Warga Asing dan termasuk pelanggaran berulang Akta tersebut yang boleh dihukum oleh seseorang yang tidak mempunyai kediaman sah, sabitan yang tidak boleh ditarik balik atas kesalahan yang membawa hukuman penjara tiga tahun atau lebih, dan bahaya kepada ketenteraman awam atau keselamatan negara jika tiada kediaman sah.

Akibatnya hampir bertindih sepenuhnya

Walau apa pun langkah yang terpakai, kesan praktikalnya adalah sama. Orang itu mungkin tidak berada di Belanda dan, kerana amaran itu dikongsi, tidak boleh memasuki kawasan Schengen. Sebarang permit kediaman ditarik balik atau ditolak, dan semasa langkah itu berkuat kuasa, orang itu tidak boleh memegang kediaman yang sah di sini. Langkah itu dimasukkan ke dalam Sistem Maklumat Schengen sebagai amaran penolakan kemasukan, yang dirujuk oleh pegawai sempadan dan polis; jika negara Schengen lain masih bercadang untuk memberikan permit kediaman, prosedur perundingan antara negeri-negeri tersebut akan menyusul. Terdapat satu perbezaan dalam akibat jenayah yang perlu diketahui. Kekal di Belanda sambil mengetahui, atau mempunyai sebab yang serius untuk mengesyaki, bahawa seseorang telah diisytiharkan tidak diingini adalah satu kesalahan di bawah Kanun Jenayah, yang boleh dihukum sehingga enam bulan penjara. Perkara yang sama terpakai kepada seseorang yang tertakluk kepada kategori larangan kemasukan yang lebih berat, yang dikenakan atas dasar ketenteraman awam atau keselamatan negara. Larangan kemasukan biasa tidak membawa sekatan jenayah itu, walaupun kediaman haram kekal sebagai alasan untuk penahanan dan pemindahan.

Tempohnya, dan bila ia mula berjalan

Tempoh larangan masuk bergantung pada keadaan. Tempoh standard dalam amalan Belanda adalah dua tahun. Di bawah Arahan Pemulangan, had dalam kes biasa adalah lima tahun, tetapi had tersebut tidak terpakai jika orang itu mewakili ancaman serius: Dekri Orang Asing memperuntukkan tempoh sepuluh tahun jika terdapat ancaman serius terhadap ketenteraman awam atau keselamatan awam, contohnya selepas sabitan kesalahan keganasan atau dadah atau hukuman penjara yang berat, dan dua puluh tahun jika keselamatan negara dipertaruhkan, contohnya selepas sabitan keganasan. Untuk tempoh yang lebih lama, pihak berkuasa mesti menunjukkan bahawa orang itu merupakan ancaman yang tulen, semasa dan cukup serius terhadap kepentingan asas masyarakat, dan mahkamah mengujinya pada masa keputusannya sendiri dan bukannya pada tarikh keputusan. Perkara yang paling sering terlepas pandang ialah apabila jam bermula. Tempoh larangan masuk tidak bermula pada tarikh keputusan; ia bermula pada tarikh orang itu benar-benar meninggalkan wilayah itu. Seseorang yang tinggal secara haram selama dua tahun selepas larangan dua tahun dikenakan tidak menjalani larangan itu sama sekali. Merekod dan membuktikan pemergian, contohnya melalui cop sempadan, pas masuk atau laporan daripada Perkhidmatan Penghantaran Pulang dan Pelepasan, oleh itu bukanlah butiran pentadbiran tetapi perkara yang menentukan bila larangan itu tamat. Pengisytiharan tidak diingini tidak mempunyai tempoh tetap. Ia kekal sehingga ia ditarik balik atas permintaan, dan Dekri Orang Asing menjadikan permintaan itu bersyarat kepada orang yang telah menghabiskan tempoh berterusan yang ditetapkan di luar Belanda, yang berbeza-beza mengikut alasan di mana pengisytiharan itu dibuat. Dalam praktiknya, inilah sebabnya pengisytiharan tidak diingini, walaupun digunakan kurang kerap, boleh menjadi langkah yang lebih sukar untuk melarikan diri.

Apa yang boleh mencetuskan langkah tersebut

Pencetus undang-undang untuk larangan masuk dan laluan rayuan Dua keluarga alasan menyumbang kepada hampir setiap kes: pelanggaran peraturan imigresen dan ketenteraman awam. Laluan imigresen adalah lebih biasa. Ia bermula dengan keputusan pulang, iaitu penemuan rasmi bahawa orang itu tidak berhak berada di sini dan mesti pergi. Keputusan itu biasanya menetapkan tempoh berlepas selama dua puluh lapan hari. Jika orang itu pergi di dalamnya, tiada larangan masuk akan menyusul. Jika tidak, larangan masuk akan dikenakan. Jika pihak berkuasa menganggap bahawa terdapat risiko melarikan diri, bahawa permohonan adalah palsu atau nyata tidak berasas, atau bahawa orang itu menimbulkan bahaya kepada ketenteraman awam, tiada tempoh berlepas diberikan dan larangan masuk akan dikenakan serta-merta. Tinggal lebih masa visa, bekerja tanpa kebenaran yang diperlukan dan masuk di luar titik lintasan rasmi semuanya menyumbang kepada laluan ini. Laluan ketenteraman awam melalui undang-undang jenayah. Sabitan boleh membawa kepada penarikan balik permit kediaman sedia ada, dan Dekri Orang Asing menggunakan skala gelongsor untuk itu: semakin lama orang itu tinggal secara sah di Belanda, semakin berat hukuman yang mesti dikenakan sebelum permit boleh ditarik balik. Jika permit ditarik balik, keputusan pulang dan larangan masuk biasanya menyusul. Bagi seseorang yang tidak pernah memegang permit, sabitan bagi kesalahan yang membawa hukuman penjara tiga tahun atau lebih boleh menyokong pengisytiharan tidak diingini secara langsung. Artikel kami tentang sabitan jenayah dan hak anda untuk tinggal di Belanda menetapkan cara skala gelongsor berfungsi, dan entri glosari pada penarikan balik permit kediaman menjelaskan keputusan yang biasanya mendahului larangan tersebut.

Alasan dan hasilnya secara ringkas

SituasiApa yang perlu ditetapkanHasil biasa
Kegagalan untuk berlepas dalam tempoh berlepasKeputusan pemulangan, tempoh berlepas yang telah tamat tempoh dan kehadiran berterusanLarangan masuk, tempoh standard
Risiko melarikan diri atau permohonan palsuFakta konkrit yang mewajarkan penolakan tempoh berlepasLarangan masuk serta-merta tanpa tempoh berlepas
Sabitan semasa memegang permit kediamanHukuman yang ditimbang terhadap kediaman sah pada skala gelongsorPenarikan balik permit, keputusan pemulangan dan larangan masuk
Ancaman serius kepada ketenteraman awam atau keselamatan awamAncaman yang tulen, sedia ada dan cukup serius, dinilai secara individuLarangan masuk untuk tempoh lanjutan
Ancaman kepada keselamatan negaraPenilaian individu atas dasar keselamatan negaraLarangan masuk untuk tempoh terpanjang
Warganegara atau ahli keluarga EU atau EEAKelakuan peribadi yang memenuhi ambang pergerakan bebasPengisytiharan tidak diingini dan bukannya larangan masuk

Warga EU dilindungi secara berbeza

Undang-undang pergerakan bebas menetapkan ambang yang jauh lebih tinggi untuk warga Kesatuan dan ahli keluarga mereka. Sesuatu langkah mesti berdasarkan semata-mata kepada kelakuan peribadi individu, dan kelakuan itu mesti mewakili ancaman yang tulen, semasa dan cukup serius yang menjejaskan kepentingan asas masyarakat. Sabitan jenayah terdahulu tidak dengan sendirinya mewajarkan sesuatu langkah, dan pertimbangan pencegahan umum, yang bermaksud keinginan untuk menghalang orang lain, dikecualikan secara nyata. Perlindungan meningkat dengan tempoh kediaman. Warga Kesatuan yang telah memperoleh hak kediaman tetap hanya boleh disingkirkan atas alasan dasar awam atau keselamatan awam yang serius. Warga Kesatuan yang telah menetap di negara tuan rumah selama sepuluh tahun sebelumnya, dan seorang bawah umur, hanya boleh disingkirkan atas alasan keselamatan awam yang penting, kecuali jika penyingkiran adalah demi kepentingan terbaik kanak-kanak. Sebelum mengambil sebarang langkah, pihak berkuasa mesti mempertimbangkan tempoh kediaman, umur, keadaan kesihatan, keadaan keluarga dan ekonomi, integrasi sosial dan budaya dan kekuatan hubungan dengan negara asal. Kerangka kerja itulah sebabnya langkah Belanda terhadap warga Kesatuan selalunya terdedah. Keputusan yang menyebut sabitan tanpa penilaian individu tentang bahaya semasa, atau yang gagal mempertimbangkan faktor yang diperlukan, kerap diketepikan.

Mencabar keputusan: laluan dan tarikh akhir

Peguam imigresen menyemak fail rayuan Perkara paling penting yang perlu diketahui ialah tarikh akhir. Dalam kes warga asing, tempoh untuk mengemukakan bantahan atau rayuan adalah empat minggu dari hari selepas keputusan diumumkan, dan dalam prosedur suaka dipercepatkan, ia boleh menjadi sesingkat satu minggu. Tempoh tersebut adalah ketat. Penyerahan lewat diisytiharkan tidak boleh diterima dan bahan tersebut tidak akan diperiksa, melainkan kelewatan itu boleh dimaafkan atas alasan mahkamah hanya terpakai secara sempit. Jika anda tidak melakukan apa-apa lagi pada hari keputusan tiba, tetapkan tarikh akhir secara bertulis dan arahkan peguam. Laluan yang terpakai bergantung pada keputusan. Jika langkah itu diambil sebagai tindak balas kepada permohonan, bantahan (bezwaar) difailkan dengan IND, yang menyemak keputusannya sendiri, jika perlu selepas perbicaraan. Jika keputusan itu mengikuti prosedur di mana peringkat bantahan dikecualikan, rayuan (beroep) terus ke bahagian warga asing mahkamah daerah. Selepas mahkamah memutuskan, rayuan selanjutnya dikemukakan kepada Bahagian Bidang Kuasa Pentadbiran Majlis Negeri, yang merupakan mahkamah tertinggi dalam perkara ini. Gambaran keseluruhan kami tentang Prosedur IND menetapkan bagaimana fail harus dibina dari awal. Bantahan atau rayuan dengan sendirinya tidak menggantung kesan langkah tersebut. Untuk mengelakkan penyingkiran atau memulihkan akses semasa kes berjalan, permohonan berasingan untuk langkah interim (voorlopige voorziening) mesti dibuat kepada hakim bantuan awal mahkamah daerah, dan dalam kes yang melibatkan penyingkiran segera, ia perlu dibuat dalam masa beberapa hari. Perhatikan juga bahawa pembayaran penalti pentadbiran untuk keputusan lewat oleh IND telah dimansuhkan pada 15 April 2025, jadi tekanan ke atas fail yang perlahan kini perlu datang daripada rayuan terhadap kegagalan untuk membuat keputusan tepat pada masanya dan bukannya daripada tuntutan wang.

Hujah-hujah yang membawa berat

Cabaran berjaya berdasarkan undang-undang, bukan berdasarkan simpati, dan empat baris hujah menyelesaikan sebahagian besar tugas. Yang pertama ialah perkadaran di bawah hak untuk menghormati kehidupan peribadi dan keluarga. Jika seseorang itu mempunyai pasangan, anak-anak atau kehidupan peribadi yang telah lama wujud di Belanda, pihak berkuasa mesti mempertimbangkan campur tangan tersebut terhadap kepentingan awam, dengan mengambil kira sifat dan keseriusan kesalahan, masa yang berlalu dan kelakuan sejak itu, situasi keluarga seseorang itu, kesukaran yang akan dihadapi oleh keluarga di negara asal, kepentingan terbaik mana-mana anak dan kekuatan ikatan orang itu di sini. Keputusan yang menyenaraikan faktor-faktor ini tanpa benar-benar mempertimbangkannya adalah terdedah, dan inilah asas di mana larangan masuk terhadap keluarga yang menetap lama paling kerap dikurangkan atau ditarik balik. Yang kedua ialah penilaian individu terhadap bahaya. Kedua-dua larangan masuk tempoh lanjutan dan sebarang langkah terhadap warganegara Kesatuan memerlukan ancaman semasa dan tulen. Bukti tentang apa yang sebenarnya telah berlaku sejak kesalahan itu, seperti penyelesaian hukuman, rawatan, kerja yang stabil, situasi keluarga yang mapan dan ketiadaan sabitan selanjutnya, terus kepada soalan itu. Oleh kerana mahkamah menilai kedudukan pada tarikh keputusannya sendiri, perkembangan selepas keputusan asal boleh dibawa masuk. Yang ketiga adalah prosedur. Adakah orang itu didengar sebelum keputusan diambil, selaras dengan hak untuk didengar? Adakah fail itu lengkap? Adakah keputusan itu memberikan alasan yang bertindak balas terhadap apa yang dikemukakan? Adakah peruntukan yang betul digunakan, dan adakah langkah yang betul dipilih, larangan masuk di mana pengisytiharan tidak diingini diperlukan atau sebaliknya? Kesilapan seperti ini membawa kepada pembatalan walaupun hasil substantif akhirnya mungkin sama. Yang keempat adalah tempoh. Walaupun langkah itu dibenarkan secara prinsip, tempohnya mestilah berkadar dengan kes individu. Menghujahkan tempoh ke bawah, contohnya daripada tempoh lanjutan kepada tempoh standard, selalunya lebih realistik daripada menghujahkan langkah itu sama sekali, dan ia mengubah masa depan seseorang secara material.

Pengangkatan dan penggantungan sementara

Dua laluan selanjutnya wujud bersama rayuan. Larangan kemasukan boleh ditarik balik atau digantung atas permintaan, atas sebab-sebab kemanusiaan atau sebab-sebab lain, dan penggantungan sementara boleh dituntut jika terdapat sebab yang mendesak untuk berada di Belanda untuk tempoh terhad, seperti pengebumian, penyakit serius saudara terdekat, perbicaraan mahkamah di mana orang itu mesti hadir, atau obligasi kontrak yang tidak dapat dipenuhi sebaliknya. Permintaan itu mestilah khusus, dibuktikan dan dibuat dalam masa yang tepat; penegasan umum tentang kesusahan tidak akan mencukupi. Pengisytiharan tidak diingini hanya ditarik balik atas permintaan dan hanya setelah orang itu berada di luar Belanda untuk tempoh yang ditetapkan oleh Dekri Orang Asing untuk alasan tersebut. Menyediakan permintaan itu dengan betul adalah penting, kerana penolakan itu perlu dicabar dengan sendirinya, dengan tarikh akhir tersendiri. peguam rayuan mengendalikan kedua-dua laluan.

Prosedur langkah demi langkah

LangkahApa yang berlakutempoh
Keputusan diumumkanKeputusan pemulangan, larangan masuk atau pengisytiharan tidak diingini disampaikan, dengan alasan dan remedi yang dinyatakan.Hari pertama
Bantahan atau rayuan yang dikemukakanDifailkan dengan IND atau dengan mahkamah daerah, bergantung pada keputusanEmpat minggu; satu minggu dalam prosedur dipercepatkan
Langkah sementara dimintaPermohonan kepada hakim bantuan awal untuk mencegah penyingkiran atau memulihkan akses sementara menunggu keputusanSegera; hari-hari apabila penyingkiran akan berlaku
Semakan bantahanIND mempertimbangkan semula, jika perlu selepas mendengar orang yang berkenaanMinggu hingga berbulan-bulan
Rayuan ke mahkamah daerahBahagian makhluk asing menyemak semula keputusan itu, menilai tahap bahayanya pada tarikh keputusannya.Bulan
Rayuan lanjutBahagian Bidang Kuasa Pentadbiran Majlis NegeriEmpat minggu untuk membuat serah terima; berbulan-bulan untuk membuat keputusan

Penahanan, penyingkiran dan pemergian

Larangan masuk biasanya merupakan sebahagian daripada proses yang lebih luas yang bertujuan untuk pemergian sebenar, dan ia membantu untuk mengetahui bagaimana proses tersebut yang selebihnya. Sebaik sahaja keputusan kepulangan telah ditetapkan dan tempoh pemergian telah berlalu, Perkhidmatan Penghantaran Pulang dan Pelepasan mengambil alih bahagian praktikal. Pelepasan boleh dilakukan secara sukarela, dan Pertubuhan Antarabangsa untuk Migrasi membantu dengan kepulangan sukarela, kadangkala dengan sokongan praktikal atau kewangan. Pelepasan sukarela bukan sekadar pilihan yang lebih ringan: ia adalah pilihan yang memulakan masa larangan masuk, mengelakkan penahanan, dan meninggalkan rekod yang jauh lebih baik untuk sebarang permohonan kemudian. Jika pemergian tidak berlaku, Akta Orang Asing membenarkan penahanan dengan tujuan untuk pemindahan. Penahanan adalah langkah terakhir. Ia memerlukan prospek pemindahan sebenar dalam masa yang munasabah dan alasan untuk mempercayai bahawa orang itu akan mengelak daripada pengawasan, dan pihak berkuasa mesti mempertimbangkan sama ada langkah yang lebih ringan, seperti kewajipan pelaporan, deposit atau sekatan kediaman ke lokasi yang ditetapkan, adalah mencukupi. Penahanan yang menjadi tidak bermakna kerana pemindahan sebenarnya tidak dapat dicapai mesti ditamatkan. Perlindungan adalah besar. Tahanan dibawa ke mahkamah daerah dengan cepat, dan jika orang itu tidak mengemukakan rayuan sendiri, mahkamah akan dimaklumkan secara automatik, supaya orang yang ditahan tidak akan dibiarkan tanpa semakan kehakiman. Mahkamah akan memeriksa kesahihan penahanan dan sama ada pihak berkuasa sedang menjalankan pemindahan dengan usaha wajar, dan ia boleh memerintahkan pembebasan dan pemberian pampasan untuk penahanan yang menyalahi undang-undang. Di bawah Arahan Pemulangan, penahanan untuk tujuan pemindahan dihadkan: enam bulan sebagai peraturan, boleh dilanjutkan sehingga maksimum lapan belas bulan dalam keadaan yang ditetapkan, contohnya jika orang itu menggagalkan proses atau jika negara asal tidak bekerjasama dalam mengeluarkan dokumen perjalanan. Jika pemindahan benar-benar mustahil bukan kerana kesalahan orang yang berkenaan, contohnya kerana negara asal enggan mengeluarkan laissez-passer walaupun mendapat kerjasama penuh, permit kediaman tanpa kesalahan boleh dipohon. Syarat-syaratnya mencabar dan beban untuk menunjukkan kerjasama penuh terletak pada pemohon, tetapi ia adalah laluan yang betul dalam kategori kecil kes yang sebaliknya akan kekal dalam limbo selama-lamanya.

Memasuki atau tinggal semasa langkah berkuat kuasa

Godaan untuk mencuba walau apa pun boleh difahami dan hampir selalu merupakan satu kesilapan. Seseorang yang berada di Belanda sambil mengetahui, atau mempunyai sebab yang serius untuk mengesyaki, bahawa mereka telah diisytiharkan tidak diingini atau tertakluk kepada larangan masuk yang dikenakan atas dasar ketenteraman awam atau keselamatan negara melakukan kesalahan yang membawa hukuman penjara sehingga enam bulan. Pendakwaan dibawa, dan sabitan menambah rekod jenayah Belanda kepada masalah imigresen, yang menjadikan setiap permohonan berikutnya lebih sukar dan dengan sendirinya boleh mewajarkan langkah yang lebih lama. Percubaan untuk masuk melalui negara Schengen lain juga tidak berfungsi sebagai laluan melarikan diri. Amaran itu boleh dilihat di setiap sempadan luaran dan dalam sistem yang digunakan oleh pasukan polis di seluruh kawasan, jadi percubaan itu biasanya dikesan semasa kemasukan, semasa pemeriksaan rutin atau apabila permohonan difailkan di tempat lain. Dikembalikan oleh negara anggota lain menambah rekod negatif selanjutnya pada fail tersebut. Terdapat satu situasi di mana kehadiran di sempadan adalah sah. Permohonan suaka mesti diterima dan dinilai tanpa mengira langkah sedia ada, kerana larangan untuk memulangkan seseorang ke tempat di mana mereka menghadapi penganiayaan atau layanan buruk mengatasi larangan masuk. Seseorang yang mempunyai keperluan perlindungan yang tulen harus menyatakannya di sempadan dan tidak seharusnya cuba memasuki secara rahsia; kedua-dua laluan tersebut membawa kepada hasil yang sama sekali berbeza.

Apa yang perlu diberitahu oleh keputusan itu sendiri kepada anda

Baca keputusan dengan teliti sebelum melakukan apa-apa, kerana ia mengandungi empat perkara yang menjadi asas cabaran. Ia mesti menyatakan langkah yang telah dikenakan dan di bawah peruntukan yang mana. Ia mesti menyatakan tempohnya, dan untuk jangka masa yang lebih panjang ia mesti menjelaskan penilaian individu yang mewajarkannya. Ia mesti memberikan alasan yang bertindak balas terhadap apa yang dikemukakan sebelum keputusan diambil, termasuk sebarang keadaan keluarga yang dibangkitkan. Dan ia mesti menyatakan remedi, mahkamah atau pihak berkuasa yang mengendalikannya dan tempoh ia mesti digunakan. Jika mana-mana elemen tersebut hilang atau hanya dinyatakan dalam perkataan standard, itu adalah kecacatan yang patut dibangkitkan. Keputusan yang menyebut sabitan dan peruntukan undang-undang, tanpa penilaian individu dan keadaan mereka, tidak memenuhi piawaian yang diguna pakai oleh mahkamah.

Akibat praktikal, dan apa yang perlu dilakukan mengenainya

Langkah ini menjangkau lebih jauh daripada sempadan. Oleh kerana amaran itu boleh dilihat di seluruh kawasan Schengen, permohonan visa di negara anggota lain akan menimbulkannya, dan permohonan kediaman di negeri lain akan mencetuskan perundingan antara pihak berkuasa dan bukannya penolakan terus. Penyatuan semula keluarga dengan pasangan atau anak-anak yang tinggal di Belanda disekat sementara langkah itu masih berkuat kuasa. Permohonan naturalisasi yang belum selesai tamat. Bagi majikan, pekerja yang tertakluk kepada langkah tidak lagi boleh ditempatkan di atau melalui kawasan Schengen, dan terus menggaji seseorang tanpa kediaman yang sah membawa hukumannya sendiri kepada majikan. Terdapat juga akibat yang sering disalahertikan. Langkah itu sendiri tidak menghalang seseorang daripada negara di luar Schengen, walaupun sesetengah negeri bertanya tentang penolakan imigresen pada borang visa mereka dan jawapan yang tidak benar mewujudkan masalah baharu. Ia tidak memadamkan hak untuk kehidupan keluarga; ia bermakna hak itu perlu ditegaskan melalui laluan yang diterangkan di atas. Dan ia tidak menghalang permohonan suaka: larangan ke atas pemulangan terus terpakai, dan tuntutan suaka perlu dinilai berdasarkan meritnya tanpa mengira larangan tersebut. Bagi orang yang berkenaan, tiga perkara membuat perbezaan praktikal. Simpan bukti tarikh anda bertolak, kerana tempohnya bermula dari tarikh tersebut. Pastikan alamat pihak berkuasa boleh menghubungi anda dikemas kini, kerana keputusan yang dihantar ke alamat lama masih memulakan tarikh akhir. Dan kumpulkan sekarang bahan yang diperlukan oleh permintaan kemudian untuk menarik balik langkah itu: bukti hubungan keluarga, kerja, rawatan atau pemulihan dan ketiadaan kesalahan selanjutnya. Bagi majikan dan perniagaan, langkah yang berguna adalah lebih awal. Status imigresen harus disemak semasa pengambilan pekerja dan dipantau semasa pekerjaan, pembaharuan permit harus diari lebih awal, dan sebarang komunikasi daripada IND harus dianggap sebagai segera dan bukannya difailkan. Sebahagian besar larangan masuk yang kita lihat berlaku selepas kegagalan pentadbiran, bukan sabitan jenayah: permit yang tamat tempoh, surat yang tidak dibaca, tempoh berlepas yang terlepas. Itulah masalah yang paling murah untuk dicegah dan yang paling mahal untuk dibaiki. undang-undang imigresen amalan menasihati kedua-dua individu dan majikan mengenainya.

Jika keluarga anda tinggal di Belanda

Larangan masuk tidak membubarkan sesebuah keluarga, dan persoalan-persoalan berikut adalah antara yang paling sukar dalam bidang amalan ini. Sekiranya terdapat anak-anak kecil, kuasa ibu bapa akan berterusan tanpa mengira di mana ibu bapa berada. Ibu bapa di luar negara mengekalkan suara mereka dalam keputusan mengenai anak melainkan mahkamah memutuskan sebaliknya, dan hak anak untuk berhubung dengan kedua-dua ibu bapa adalah hak berasingan yang dipegang oleh anak tersebut. Pengaturan hubungan boleh direkodkan dalam pelan keibubapaan atau diwujudkan oleh mahkamah keluarga, dan ia boleh dibentuk secara realistik di sekitar larangan tersebut, dengan hubungan berlaku di negara asal atau di negara ketiga dan ditambah dengan hubungan video biasa. Sekiranya pengaturan itu digagalkan, mahkamah keluarga adalah forum untuk itu, bukan IND. Fakta yang sama itu memberi kesan kepada kes imigresen. Gangguan terhadap kehidupan keluarga yang disebabkan oleh langkah tersebut dinilai dengan merujuk kepada hubungan sebenar, jadi hubungan yang didokumenkan dan dikekalkan menguatkan permintaan kemudian untuk menarik balik atau memendekkan larangan tersebut, sementara tempoh tanpa hubungan yang lama melemahkannya. Bukti praktikal penting: rekod perjalanan, log mesej dan panggilan, penglibatan sekolah dan perubatan, pembayaran yang dibuat untuk kanak-kanak tersebut. Akhir sekali, pasangan atau kanak-kanak yang ditinggalkan di Belanda mungkin menghadapi persoalan imigresen mereka sendiri jika permit mereka bergantung pada orang yang telah dikeluarkan. Permit tanggungan selalunya boleh diteruskan atas alasan bebas, tetapi ini perlu dipohon tepat pada masanya dan tidak diberikan secara automatik. Jika sesebuah keluarga terjejas oleh satu langkah, kedua-dua belah pihak harus dilihat bersama dan bukannya secara berurutan.

Soalan lazim

Soalan-soalan di bawah timbul dalam hampir setiap rundingan pertama. Jawapannya adalah umum; yang mana satu antaranya terpakai kepada anda bergantung pada kewarganegaraan anda, langkah yang dikenakan dan asas yang diasaskan.

Apakah yang mencetuskan larangan perjalanan atau pengisytiharan yang tidak diingini di Belanda?

Larangan perjalanan boleh dicetuskan oleh sabitan jenayah yang serius (boleh dihukum penjara tiga tahun atau lebih) atau pelanggaran berulang peraturan imigresen, seperti tinggal lebih masa visa atau masuk secara haram. Keputusan pemulangan juga boleh berlaku apabila warga asing didapati berada di Belanda secara haram, seterusnya menekankan kepentingan pematuhan undang-undang imigresen.

Bagaimanakah saya boleh merayu larangan perjalanan di Belanda?

Individu boleh merayu larangan perjalanan dengan memfailkan bantahan kepada Perkhidmatan Imigresen dan Naturalisasi (IND) dalam tempoh empat minggu selepas keputusan diumumkan, dan dalam tempoh satu minggu melalui prosedur dipercepatkan. Ini biasanya melibatkan penyediaan bukti dan dokumentasi untuk menyokong rayuan.

Apakah kesan larangan perjalanan terhadap kehidupan peribadi dan profesional?

Larangan perjalanan boleh menyekat mobiliti peribadi dan profesional dengan teruk, menghalang individu daripada mengejar peluang pekerjaan, menghadiri mesyuarat perniagaan atau bertemu semula dengan ahli keluarga merentasi sempadan. Ia juga boleh membawa kepada isu reputasi jangka panjang yang menjejaskan permohonan visa masa hadapan.

Apakah langkah pencegahan yang boleh diambil untuk mengelakkan larangan perjalanan di Belanda?

Langkah-langkah pencegahan termasuk pematuhan ketat kepada undang-undang imigresen, mengekalkan dokumentasi yang sah, dan memastikan pematuhan dengan keperluan visa dan permit kerja. Ia juga dinasihatkan untuk mengekalkan rekod undang-undang yang bersih dan interaksi positif dengan pihak berkuasa tempatan.

Bantuan guaman dengan larangan masuk atau pengisytiharan tidak diingini

Law and More membantu individu, keluarga dan majikan dalam kes-kes ini: menentukan langkah yang telah dikenakan dan atas dasar apa, mengemukakan bantahan atau rayuan dalam tempoh akhir, memohon langkah interim jika pemansuhan akan berlaku, membina hujah perkadaran mengenai kehidupan keluarga dan peribadi, dan meminta penarikan balik atau penggantungan sementara langkah yang telah berkuat kuasa. Kami juga menasihati majikan yang kakitangannya terjejas. Tarikh akhir dalam bidang ini adalah pendek dan tidak dapat dimaafkan, dan perbezaan antara kes yang boleh dihujahkan dan yang tidak boleh dihujahkan biasanya dibuat dalam dua minggu pertama. Jika anda telah menerima keputusan, atau anda menjangkakannya, sila hubungi kami supaya kami dapat menilai kedudukan anda sebelum tempoh mencabarnya tamat.

Perlukan Bantuan Guaman?

Hubungi Kami Law & More untuk panduan pakar mengenai perkara undang-undang anda. Pasukan berbilang bahasa kami sedia membantu.

Related articles

Berpindah ke Belanda melibatkan dua dokumen berbeza, dan mengelirukan mereka adalah perkara yang paling biasa berlaku

Perlindungan yang dinikmati oleh pekerja ekspatriat Pekerja ekspatriat di Belanda menerima perlindungan undang-undang komprehensif yang sama

Pendek kata: terdapat dua laluan untuk mendapatkan kewarganegaraan Belanda: naturalisasi dan prosedur pilihan yang lebih pendek.

Keputusan 30% (30%-regeling, secara rasminya ekspatriat sejak 2024) membenarkan majikan Belanda membayar sebahagian

Pendek kata: membawa suami, isteri atau pasangan jangka panjang bukan EU ke Belanda bermaksud dua

Penaja yang diiktiraf (erkend referent) ialah organisasi yang diterima masuk oleh Perkhidmatan Imigresen dan Naturalisasi

Kekal Dikemas kini tentang Undang-undang Belanda

Langgan surat berita kami untuk mendapatkan maklumat terkini tentang undang-undang, kemas kini kawal selia dan nasihat praktikal.